Punto de encuentro familias adoptantes en Vietnam

Carta de CORA

2008-09-24T08:30:00.004+02:00

XIN CHÀO.

Os transcribimos un comunicado de CORA acerca de las adopciones en Vietnam y Nepal.

Valladolid, 11 de septiembre de 2008

Carta al MEPSyD y a los directores generales de las CC.AA.

Estimado/a señor/a:

Desde CORA queremos transmitirle nuestra honda preocupación ante la situación de la adopción en Vietnam y el inminente levantamiento del cierre de Nepal. Una vez estudiada con detenimiento toda la información obtenida de las familias adoptantes, administración, informes de otros países y de organizaciones internacionales dignas de credibilidad, creemos sinceramente que en ninguno de estos dos países se dan actualmente las garantías necesarias para tramitar adopciones.

VIETNAM:

En el caso de Vietnam, son conocidos por todos las múltiples denuncias de casos de corrupción y tráfico de niños de los que se ha hecho eco la prensa internacional. El contenido del convenio de cooperación en materia de adopción firmado entre el Estado Español y la República Vietnamita, inspirado en los principios centrales del Convenio de la Haya de 1993, es muy similar al de otros convenios firmados con anterioridad por Vietnam con Francia, Canadá o Estados Unidos (de cuyos textos se adjunta copia). Todos ellos se han demostrado ineficaces para garantizar las adopciones. La incapacidad de la autoridad central vietnamita para controlar la adoptabilidad de los menores y el modo en que éstos han sido declarados en desamparo ha quedado en los últimos años sobradamente manifiesta.

Como sabrán, la embajada estadounidense en Hanoi encargó una investigación sobre el terreno a la vista de los numerosos casos irregularidades graves detectadas, la negativa reiterada de Vietnam de hacer públicos el sistema de los pagos por los procesos y las sospechas fundadas sobre la veracidad de la información reflejada en los documentos de las adopciones. En marzo de este año, unos meses antes de que expirase el convenio bilateral entre EE.UU y Vietnam, hizo público sus conclusiones. El estudio revela datos tan escalofriantes sobre cómo consiguen los centros vietnamitas los menores que entregan en adopción internacional como los siguientes:
-De acuerdo al informe, tanto los trabajadores de los hospitales como los de los servicios sociales reciben incentivos económicos de los directores de los orfanatos por cada niño que "consiguen". A su vez, varios orfanatos reconocieron que negocian con las agencias de adopción y deciden trabajar con la que ofrece mayores donativos por niño asignado, que se encubren como “proyectos de cooperación”, con arreglo a la ley vietnamita que exige de las agencias un donativo antes de empezar a tramitar con un orfanato.

-Un 75% de los padres biológicos entrevistados afirmaron haber recibido dinero a cambio de entregar a sus hijos. El pago medio era de 6 millones de dongs vietnamitas, el equivalente a 11 meses del salario mínimo. Muchos de esos padres explicaron que los sanitarios y trabajadores sociales que les convencieron para entregar a sus hijos, les dijeron que los niños los visitarían con frecuencia y que volverían a casa a cierta edad (generalmente, a los 11 ó 12 años).

Cabe señalar que, al igual que el firmado con España, el convenio de adopciones entre EEUU y Vietnam prohibía expresamente que se derivaran ganancias indebidas de los trámites de adopción. También que los presupuestos que las ECAIs están presentando a las familias exceden (algunos largamente) lo que la mayoría de las agencias norteamericanas venían cobrando por la tramitación de los expedientes en el país. La inclusión en ellos de varios miles de euros en concepto de “gastos de manutención”, “donativo al orfanato” o “proyectos de cooperación” (normalmente 3.000 euros por solicitud) resulta escandaloso cuando se compara con el salario mínimo oficial y los salarios medios de los funcionarios vietnamitas (540.000 y 2,6 millones de dongs respectivamente, el equivalente a 23 y 112 euros mensuales).

El cobro de estos conceptos vulnera además el propio Convenio firmado por España y Vietnam que estipula en su artículo 4.2.: “No podrán derivarse ganancias indebidas, financieras o de otro tipo, de las actividades relacionadas con la adopción internacional. Sólo podrán cobrarse y pagarse los costes y gastos que se contraigan, incluidos los honorarios profesionales hasta un importe razonable de las personas que intervengan en la adopción”.

NEPAL:
Respecto a Nepal, la información de la que disponemos nos hace concluir que aún no se dan en el país las condiciones necesarias para evitar que se sigan realizando falsas declaraciones de adoptabilidad.

La noticia de la inminente publicación por parte del gobierno nepalí de la lista de orfanatos y ECAIs autorizadas para la adopción internacional ha coincidido con la publicación de un informe sobre el sistema de adopciones en Nepal realizado conjuntamente por UNICEF y Terres des Hommes (del cual adjuntamos también una copia). En el mismo se denuncia con meridiana claridad que, a pesar de las mejoras implementadas por el gobierno nepalí, el control sobre los orfanatos sigue siendo deficiente, y que hoy por hoy todavía estamos lejos de obtener de Nepal las necesarias garantías para la adopción internacional. El informe contiene datos altamente preocupantes y nos confirman algo que, tristemente, las familias adoptivas ya habíamos conocido en propia piel: en Nepal, las declaraciones fraudulentas de adoptabilidad son una práctica extendida y frecuente de la que la tramitación a través de un orfanato y una ECAI autorizados no nos protegen.

Como escribe el representante de UNICEF en la presentación del informe sobre Nepal, en CORA creemos que la adopción es una medida válida de protección e integración, siempre y cuando los derechos de los niños sean completamente respetados y sus intereses colocados por encima de todo lo demás. Por eso, creemos que es nuestra obligación luchar contra las adopciones irregulares que no son otra cosa que tráfico de menores y rogarles que detengan el envío de expedientes a Vietnam y mantengan el cierre de Nepal en tanto no se cuenten con las garantías necesarias para seguir adoptando en estos países.

En espera de que sea atendida nuestra solicitud, quedamos a su disposición para cualquier aclaración que este comunicado pudiera necesitar.

Atentamente,
Javier Álvarez-Ossorio Coordinador General de CORA

CORA. Federación Coordinadora de Asociaciones en Defensa de la Adopción y el AcogimientoC/ López Gómez, 22, 1º Izq · 47002 Valladolid · Tlfno. 983 298 963 · Fax 983 217 032e-mail: correo@coraenlared.org · http://www.coraenlared.org/

ECAIS Catalunya - Vietnam

2008-05-22T12:47:00.002+02:00

XIN CHÀO.

Cristina nos ha enviado un mail en el que nos indica las ECAIS catalanas que se han acreditado para tramitar expedientes de adopción en Vietnam.

Transcribimos su escrito:

"Hola,

ha salido publicado en el DOGC de Cataluña la concesion de las ecais os cuelgo el enlace por si quereis ponerlo en la pagina.

Aprovecho para felicitaros por el trabajo que haceis y que sois un referente para todas las familias adoptantes de España".

https://www.gencat.net/diari/5134/08120162.htm

Gracias Cristina !!!

TODOADOPCION

Mirad que video ...

2008-04-12T18:33:00.002+02:00

XIN CHÀO.

Os mostramos el video de una familia francesa que viajó a Vietnam para recoger a su hija Penelope.

El video está en francés pero desde luego se entiende todo a la perfección, además, sobran las palabras para comentarlo ......ya lo veréis.

Un saludo.

Mi Tesoro Vietnamita

2008-02-22T16:42:00.002+02:00

Os pasamos un enlace de un blog que nos ha encantado, gracias por compartirlo.
Lo hemos añadido en nuestro apartado de blogs e invitamos a todos los que querais compartir vuestros espacios que nos los hagais llegar.
Genial el blog !!! .... deseamos de corazón que pronto pueda llegar el primer abrazo con vuestro tesoro vietnamita.... seguro que si !!! .... os aconsejamos visitarlo.

http://marlucgar.blogspot.com/

Vídeos entrañables

2008-02-22T00:13:00.004+02:00

XIN CHÀO.

Os pasamos unos vídeos que nos han enviado dos familias del foro, a través de nuestra amiga Mercedes.

Esperamos que os gusten y os ayuden en ésta espera por saber las ECAIS que finalmente se acreditaran en Vietnam.

Saludos.

y en Cataluña

2008-02-04T14:57:00.001+02:00

http://www.gencat.net/benestar/icaa/vietnam.htm

Comunidad de Madrid

2008-02-04T14:53:00.000+02:00

XIN CHÀO.

Comunidad de Madrid
VIETNAM
SEGÚN COMUNICACIÓN DEL MINISTERIO DE TRABAJO Y ASUNTOS
SOCIALES MEDIANTE OFICIO DE FECHA 12 DE DICIEMBRE DE 2007, EL
PASADO DÍA 5 DE DICIEMBRE SE FIRMÓ EL CONVENIO DE
COOPERACIÓN EN MATERIA DE ADOPCIÓN ENTRE ESPAÑA Y
VIETNAM, INICIÁNDOSE SU APLICACIÓN 90 DÍAS DESPUÉS DE SU FIRMA.
EN VIRTUD DE LO CUAL, SE INFORMA ACERCA DE LOS SIGUIENTES
EXTREMOS:
1- YA PUEDEN FORMULARSE OFRECIMIENTOS DE ADOPCIÓN PARA ESTE
PAÍS Y REALIZARSE LOS ESTUDIOS PSICOSOCIALES.
2- LA LEGISLACIÓN DEL PAÍS DE ORIGEN ACEPTA MATRIMONIOS Y
FAMILIAS MONOPARENTALES AUNQUE TIENEN PREFERENCIA LOS
MATRIMONIOS SIN HIJOS.
3- EL CONVENIO PRECISA LA NECESIDAD DE EXPLICITAR EN LOS
INFORMES PSICOSOCIALES, LA MOTIVACIÓN PARA ADOPTAR Y
DETALLAR EL OFRECIMIENTO.
4- LOS SOLICITANTES QUE OBTENGAN LA IDONEIDAD, PERMANCERÁN EN
LISTA DE ESPERA HASTA EL MOMENTO EN QUE SE PRODUZCA LA
ACREDITACIÓN DE EECCAAII POR LA COMUNIDAD DE MADRID, NO
CONTEMPLÁNDOSE LA TRAMITACIÓN MEDIANTE PROTOCOLO PÚBLICO.
EN CASO DE PRODUCIRSE NOVEDADES AL RESPECTO, SE COMUNICARÁ
OPORTUNAMENTE.
MADRID, A 18 DE DICIEMBRE DE 2007

2007-12-25T13:36:00.000+02:00

Os deseamos a todos una MUY FELIZ NAVIDAD...... y que vuestros deseos se cumplan muy pronto..... estiramos del hilo rojo con todos vosotros.... muy fuerte..... FELIZ NAVIDAD !!!

Nuestros BLOGS !!!

2007-12-16T00:34:00.000+02:00

NIHAO amigos !!!!

Inauguramos un nuevo apartado con el nombre de NUESTROS BLOGS, iremos añadiendo todos los blogs de las famílias adopvietnamitas..... podreis encontrar esta sección en la columna de la derecha.

Empezamos con un blog realmente genial..... impresionante..... os recomendamos que NO OS LO PERDAIS y muchas gracias por compartirlo.

http://viloos.blogspot.com/

Mirad que bonita es GRACE

2007-12-15T01:11:00.000+02:00

XIN CHÀO.

Fijaros que niña mas bonita. Este video nos llena de energia positiva esperando empezar a ver videos de familias españolas con sus peques vietnamitas .....

Pronto, muy pronto lo veremos.

Un saludo.

CONVENIO FIRMADO !!!

2007-12-11T21:48:00.000+02:00

XIN CHÀO !!!

Queridas familias, hoy es un dia grande ...... MUY GRANDE !!! después de muchos meses de incertidumbre y espera ha llegado la firma del convenio España - Vietnam en materia de adopciones internacionales.

Celebradlo a lo grande .......a su debido tiempo lo celebraremos todos juntos en el blog ..........

MUCHISIMAS FELICIDADES a todos y a esperar las notícias que nos llegan a partir de ahora.

Un fuerte abrazo a todos !!!

Video

2007-11-16T00:43:00.000+02:00

XIN CHÀO.

La compañera de viaje adoptivo, tal como nos define NEUS, al resto de familias, ha pasado un bonito video en la página del grupo MSN Adopvietnam.

Muchas gracias Neus !!!

Un abrazo.

Página ADOPVIETNAM MSN

2007-11-06T00:51:00.000+02:00

XIN CHÀO.

Como ya sabréis, hace unos días hemos puesto en funcionamiento la página del grupo adopvietnam MSN. http://groups.msn.com/adopvietnam

De común acuerdo con los administradores adjuntos, hemos decidido requerir a todas las famílias que quieran incorporarse al grupo, unos datos básicos, más que nada para poder identificaros una vez formen parte del grupo.

Cuando solicitéis daros de alta en el grupo, en el apartado que hay para ello, tendréis que hacer una pequeña presentación (nombres, procedencia, etc.).

A estos datos, añadís una pequeña explicación del porqué queréis entrar en el grupo y automàticamente seréis dados de alta en el mismo.

Esperamos no crearos molestias con esta medida pero creemos que es lo más conveniente para un mejor funcionamiento del grupo.

Gracias.

Video precioso

2007-11-03T00:54:00.000+02:00

XIN CHÀO.

Mercedes, administradora adjunta de la página MSN de adopvietnam nos ha pasado un precioso video que queremos compartir con todos vosotros.

Que lo disfrutéis !!!

Esta noche Luna Llena

2007-10-26T23:12:00.000+02:00

XIN CHÀO.

Encendamos en ésta noche de luna llena, nuestras velas rojas y no las apaguemos para hacer la suficiente fuerza para que la deseada firma se produzca finalmente el día 1 de noviembre .

Video de una adopción en Vietnam

2007-10-17T23:16:00.000+02:00

XIN CHÀO.

Os pasamos un estupendo vídeo del viaje de una família norteamericana en busca de su tesoro de vietnam.

Esperamos que os guste.

Dentro de muy poquito, famílias españolas podran relatar vivencias como las que veremos en el vídeo.

Un abrazo !

Bonjour Vietnam

2007-10-13T12:57:00.000+02:00

XIN CHÀO.

Os ofrecemos un nuevo vídeo con imágenes del maravilloso país llamado Vietnam, con la canción emblema del grupo, "Bonjour Vietnam".

Un saludo.

El tifón Lekima azota el Vietnam

2007-10-10T23:24:00.000+02:00

XIN CHÀO.

Hemos de lamentar el gran temporal que ha azotado diversos paises del continente asiático, entre ellos Vietnam.

Os pasamos unas imágenes que hablan por si solas. Son imágenes bastante deficientes y el comentarista parece bastante peculiar .......comentando otros sucesos que nada tienen que ver con el tifón del Vietnam.

Un abrazo.

Inaugurado el grupo MSN adopvietnam !!!

2007-10-01T21:18:00.001+02:00

XIN CHÀO.

Hemos inaugurado un nuevo espacio en todoadopcion.

Se ha creado un grupo MSN denominado adopvietnam.

Con la creación de éste grupo se pretende que las famílias adoptantes en Vietnam, además de intercambiar opiniones, puedan conocerse físicamente e intercambiar fotos y archivos interesantes.

Estamos a vuestra disposición para lo que necesitéis !!!

Deseamos que la creación de éste grupo nos traiga suerte y pronto podamos ver la foto de los diplomáticos Españoles y Vietnamitas festejando la ansiada firma.

Un saludo

Sin novedades

2007-09-26T17:56:00.000+02:00

XIN CHÀO.

Hemos intentado contactar con la embajada de Vietnam en España y no lo hemos conseguido.
Acabamos de enviar un correo electrónico a ACI para preguntar sobre éste tema.

Creemos que tampoco sabran nada pues éste és un tema de estado y hasta que no se firme el convenio, nadie sabrá nada.

Tenemos esperanzas en que la firma llegue antes del final de año pero nosotros no somos políticos ni diplomáticos y no sabemos el funcionamiento y en que estado se encuentran las negociaciones.
Todo parece indicar que hay un acuerdo pero éste hay que refrendarlo y no sabemos cuando se producirá la firma ni cuando se hará pública.

Por suerte, el foro adopvietnam funciona a la perfección.
El equipo de todoadopcion nos sentimos orgullosos de la gran calidad humana que hay en el foro.

Gracias a todos !!!

cuando tengamos alguna notícia o indicio os lo comunicaremos.

Un abrazo a todas las familias adopvietnamitas !!!

El orfanato

2007-09-15T09:55:00.000+02:00

XIN CHÀO.

Ayer se estrenó en nuestras pantallas, la película "El Orfanato".
Repasando el guión de la misma nos hemos percatado que no tiene mucho o nada que ver la película con el tema de la adopción pero nos ha parecido interesante fijarnos en una película cuyo guión está basado en la vida dentro de un orfanato.

No és una película de adopciones ni mucho menos. Calificamos la película dentro del género del terror.
Os pasamos el thriller de la película.

Si alguna família, una vez haya visto la película, la quiere comentar en el blog para que el resto de famílias nos hagamos una idea de la calidad de la película, os ofrecemos una entrada de blog para que la podáis comentar.

Un saludo.

Orfanato en Vietnam

2007-09-01T12:16:00.001+02:00

Gracias a la aportación de Mercedes y Mario, hemos podido ver un emotivo vídeo grabado en un orfanato de Vietnam.

VIETNAM ......nuestro sueño

2007-08-31T21:30:00.000+02:00

XIN CHÀO.

En unas horas hemos pasado de la tristeza a la alegria, del desasosiego a la esperanza, de las lágrimas a las risas .............

Cuando creamos ésta página lo hicimos convencidos de que muchas famílias necesitaban un punto de encuentro para compartir sus inquietudes, recelos y preocupaciones por el futuro incierto de las adopciones en Vietnam.

Cuatro meses más tarde hemos sabido la notícia que por fin se desencalla el proceso y la ansiada firma está a punto de llegar.

Estos cuatro meses han servido para que muchas famílias se conociesen estableciendo importantes lazos que seguro no se van a romper con el tiempo.

Estamos orgullosos de lo conseguido pero sobretodo estamos contentos porque a partir de ahora tenéis más cerca que nunca a vuestro querido tesoro de Vietnam.

Este blog que empezó como una especie de aventura "a ver que sucede" se ha convertido en una referencia para todas las familias adoptantes en Vietnam y ésto nos satisface enormemente.

Y todo és gracias a vosotras, las famílias que desde el primer día habéis colaborado en consolidar un foro creado con todos los temores del mundo y gracias al cual, todos, incluido nosotros, hemos podido aprender un montón de cosas de un país mágico y lejano que no conocíamos en exceso y que gracias a vosotros, ahora lo sentimos como nuestro y más cerca que nunca.

Muchas felicidades a todas las famílias que hoy véis un atisbo de esperanza en ver la carita de vuestro tesoro vietnamita muy pronto.

Hoy más que nunca podemos gritar a los cuatro vientos: BONJOUR VIETNAM !!! .......y para celebrarlo compartiremos tres videos en los que la música de la canción insígnia de la página suena con toda su fuerza.

Disfrutad de éstos tres vídeos con NUESTRA CANCION de fondo.

Un abrazo a todos !!!

Firma convenio

2007-08-31T18:11:00.000+02:00

XIN CHÀO.

Leyendo el contenido del acuerdo del consejo de ministros de hoy, entendemos que el gobierno ha autorizado a la autoridad competente (embajador en Vietnam o el ministro competente) a firmar el convenio con Vietnam.

De ser así pensamos que la firma será inminente.

Estaremos pendientes del tema.

Un saludo a todos a las futuras mamis y papis adopvietnamitas !!!

Publicado en la web de la Moncloa

2007-08-31T16:45:00.000+02:00

Asuntos Exteriores y de Cooperación

CONVENIO CON VIETNAM SOBRE COOPERACIÓN EN MATERIA DE ADOPCIÓN

El Consejo de Ministros ha autorizado la firma del Convenio de cooperación en materia de adopción entre el Reino de España y la República Socialista de Vietnam, así como su aplicación provisional.
El Acuerdo tiene como finalidad instaurar un sistema de cooperación dirigido a asegurar, en los procesos de adopción internacional, la plena eliminación y prevención a la sustracción, tráfico y venta ilegal de menores de edad, siguiendo la práctica inspirada en el Convenio nº XXXIII de la Conferencia de Derecho Internacional Privado de La Haya, de fecha 29 de mayo de 1993, de protección del niño y la cooperación en materia de adopción internacional.
En cuanto a su contenido, regula el procedimiento de las adopciones, en el cual las autoridades centrales y las organizaciones autorizadas por ellas tienen una intervención destacada, y cuyo desarrollo debe ajustarse a una serie de principios, como son los siguientes: el interés superior del niño; las razones humanitarias; el carácter voluntario; la conformidad con la ley interna de cada Estado contratante; la equivalencia de seguridades en la adopción nacional e internacional; la intervención de las autoridades competentes en el proceso de adopción, y la interdicción de beneficios financieros indebidos en el proceso de la adopción, así como de otras acciones que conculquen los derechos e intereses fundamentales de los niños.
Este Convenio prevé su aplicación provisional noventa días después de la firma y entrará en vigor treinta días después de las fecha de la recepción de la última notificación escritas de ambos países.

------------------------------------------------------------------------

Industria, Turismo y Comercio

CRÉDITO FAD A VIETNAM

El Consejo de Ministros ha aprobado la concesión de un crédito a la República Socialista de Vietnam por importe de 2.879.736 euros, con cargo al Fondo de Ayuda al Desarrollo, para financiar una planta de compostaje de residuos sólidos.
El proyecto consiste en la construcción de una planta de compostaje para el reciclaje de la basura en las afueras de la ciudad de Hai Duong, ciudad que ha incrementado su industrialización y cuenta con varios polígonos industriales. En la planta se clasificará la basura y se procesará la parte orgánica para fabricar abono orgánico (compost).
Todo ello tendrá un efecto beneficioso para el medio ambiente ya que se evitará el vertido descontrolado e insalubre de las basuras en vertederos y permitirá aprovechar la materia orgánica como abono. Paralelamente, hará posible la creación puestos de trabajo necesarios para el funcionamiento de la planta.
Las condiciones financieras serán de dieciséis años de plazo total de amortización, incluyendo cinco años de gracia, a un tipo de interés anual del 0,50 por 100, con vencimientos semestrales.

FELICIDADES A TODOS !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

2007-08-31T15:49:00.000+02:00

XIN CHÀO !!!

Por fin ha llegado la esperada firma del convenio !!!!!!

A partir de ahora empezaremos a conocer detalles sobre los requisitos del proceso de adopción para las familias españolas.

Futuros papás y mamás .......dentro de poco empezaremos a ver caritas de peques vietnamitas en el blog .........QUE GRANDE !!!!!!!!!!!

Un abrazo a todas las famílias, que como nosotros, esperabáis éste momento desde hace mucho tiempo !!!

Soñemos...

2007-08-18T12:36:00.000+02:00

Gracias por compartirlo Neus... soñemos que pronto estemos allí...

A partir de septiembre relanzaremos la página !!!

2007-08-05T23:42:00.000+02:00

XIN CHÀO.

Que tal familias?

A partir del próximo mes de septiembre tenemos pensado dar un fuerte impulso a la página, sobretodo pensando que la firma del convenio bilateral entre Vietnam y España estará al caer.

Por desgracia, las notícias van llegando en cuentagotas y no hemos tenido el apoyo (que en un principio pensábamos tener) de una ECAI muy interesada en tramitar adopciones en Vietnam.

Por suerte, el foro adopvietnam camina solo, con un alto nivel participativo y con muy buen ambiente.

Muchas gracias a todos y esperamos poder celebrar a lo grande la apertura para las familias españolas de la adopción en Vietnam.

En septiembre ? .........

2007-07-24T17:42:00.000+02:00

XIN CHÀO.

Nuestras informaciones coinciden con la que nos da la família Jimenez Recio en el foro.

A nosotros nos han comentado que la firma llegará con el otoño, sin especificarnos el mes.

Ojalá dentro de poco ésta página sea un hervidero de familias esperando notícias de sus peques Vietnamitas y donde podamos seguir dia a dia la experiencia de todas y cada una de vosotras.

Aqui seguiremos esperando él gran momento.

Un saludo.

XIN CHÀO Vietnam !!!

2007-07-22T12:02:00.000+02:00

XIN CHÀO.
En pleno periodo estival, ante la falta de cualquier noticia relevante, seguiremos visionando de vez en cuando, vídeos relacionados con el gran y deseado país llamado VIETNAM.
Hoy veremos otro vídeo "Bonjour Vietnam" y un clip musical de Pham Quynh Anh, voz de la canción.
Un saludo.

Vídeo de fin de semana

2007-07-14T00:14:00.000+02:00

XIN CHÀO.
Lamentablemente seguimos huérfanos de notícias y mucho nos tememos que ésta tendencia no variará durante los meses de verano.
Tendremos que esperar al otoño para esperar movimientos interesantes en relación a la firma del convenio bilateral entre Vietnam y España.
Mientras, veremos otro vídeo de adopciones en Vietnam.
Buen fin de semana !

Bonjour Vietnam

2007-07-06T00:07:00.001+02:00

XIN CHÀO.
Este fin de semana dedicamos un monográfico al Bonjour Vietnam.
El objetivo es que la canción mítica de éste blog nos dé suerte y de una vez por todas podamos daros alguna notícia positiva en referencia al manido tema de la firma del convenio bilateral entre los dos países.
El equipo de todoadopcion estamos muy satisfechos del funcionamiento del foro.
Creamos el foro para que las famílias con el deseo de adoptar en Vietnam nos conociéramos y desde luego que el objetivo se está cumpliendo.
Las famílias que participáis en dicho foro sois el alma de ésta página ya que por desgracia, nosotros no podemos aportar mucho debido a que nadie nos informa de como estan las negociaciones y demás.
Tendremos que esperar un poquito más y desde luego, la presencia de todas éstas familias en el foro, hace que ésta espera sea un poco más agradable.
Gracias a todos por vuestra participación !
Esperamos que dentro de poquito tiempo podamos intercambiar datos de nuestros expedientes, comentar fechas de envío y lo más deseado ....el poder ver las primeras fotos de nuestros tesoros de Vietnam.
Un abrazo !

ayudas a orfanatos

2007-07-04T00:17:00.001+02:00

NIHAO.

Estimadas familias.

Uno de los objetivos que nos marcamos al crear éste blog fué el de poder ayudar de alguna manera a los niños/as más necesitados.

Después de contactar con distintas organizaciones de carácter humanitario y relacionadas con las adopciones internacionales, nos hemos decidido por la ayuda a menores con discapacidades que se encuentren en orfanatos con una muy difícil salida de ellos.

Pretendemos facilitar la vida de éstos pequeños enfermos en los orfanatos ya que la posibilidad de la adopción, para ellos és muy difícil.

Con ésta idea, hemos contactado con diferentes empresas con tal de sondear la posibilidad de conseguir una subvención con el fin de poder sufragar la compra de material y los gastos de envío del mismo.

Hasta el momento la respuesta, si es que la habido, ha sido negativa.

Nos duele muchísimo que haya empresas que ni tan siquiera hayan contestado a nuestra petición. Algún dia daremos nombres.

De tal manera, hemos decidido coger el toro por los cuernos nosotros mismos y en los próximos días daremos los detalles de una iniciativa que tenemos en mente que si bien no podrá garantizar conseguir plenamente nuestro objetivo, quizá ayude a conseguirlo en un futuro.

La iniciativa que estamos estudiando és la posibilidad de reservar un número de loteria, a nombre de todoadopcion, para el próximo sorteo de navidad que se celebrará el próximo mes de diciembre.

El jueves tenemos una reunión para hablar del tema y nos gustaría conocer la opinión de las famílias del Punto de Encuentro y de Adopvietnam.

No os podemos dar más detalles pero os tendremos informados del tema.

Nuestra intención és informaros de todas nuestras iniciativas ya que el día que todoadopcion consiga realizar una entrega de material a uno o varios orfanatos, no lo haremos en nuestro nombre sino en el de todas las familias integrantes de éste blog.

¿que opináis al respecto?

Un abrazo.

Meditación en Vietnam

2007-06-30T22:02:00.000+02:00

XIN CHÀO.

Hoy veremos un vídeo sobre una de las costumbres más extendidas en Vietnam, la meditación.

Tambien veremos una especie de baile, tipo cha cha cha, que no sabemos muy bien el porqué se realiza ni tampoco sabemos su significado.

De todas formas, nos parece un vídeo divertido y peculiar.

Necesitaremos hacer muchos ejercicios de meditación para tomarnos ésta espera con tranquilidad.

Un abrazo.

Debate sobre la adopción de Angelina Jolie, en Vietnam

2007-06-30T00:43:00.000+02:00

XIN CHÀO.
Hemos encontrado un video de un programa emitido por una cadena de televisión, en donde se habla de la adopción de famosos y se comenta temas de la adopción en general.
Un saludo

Àngels, muchas gracias !!!

2007-06-29T21:01:00.000+02:00

XIN CHÀO.

Permitidnos unas palabras de agradecimiento en nombre de todos vosotros y en el nuestro propio hacia una persona que nos ha hecho emocionar, vibrar, llorar y recordar durante todo el dia de ayer.

La idea de invitar a un personaje público dentro del mundo de la adopción nos vino a la cabeza hace relativamente poco. Barajamos una serie de nombres pero muy pronto empezamos a madurar la idea de invitar a alguien que hubiese realizado una adopción y que actualmente estuviera metida de lleno dentro del mundo asociativo.

Rápidamente pensamos en Àngels.

No tenemos la suerte de conocerla personalmente, aunque uno de nosotros ha hablado con ella por teléfono en alguna ocasión.

Iniciamos ésta "aventura" con la natural incertidumbre de no conocer a fondo al personaje ni saber la reacción que le provocaría ésta iniciativa.

Después de haber estado en contacto con ella durante la última semana os podemos garantizar que estamos encantados y honorados con su presencia en éste blog.

Àngels ha tenido que trabajar duro durante muchas horas para presentar un trabajo impecable en el que todos hemos podido disfrutar leyendo sus amenas explicaciones.

Ni los problemas que tuvo con el ordenador ....malditos virus !!! ni el dichoso fichero adjunto con las respuestas a vuestras preguntas hicieron decaer en sus ganas e interés por contentar y satisfacernos a todos.

Acabamos la semana con la gran satisfacción de poder decir en voz alta: HEMOS CONOCIDO A UNA GRAN PERSONA !!!

Sus tres hijas han de sentirse orgullosas de tener a la madre que tienen.

Àngels, ya sabes que ésta és tu casa y cuando necesites algo sólo tienes que pedirlo, nos rendimos a tus pies.

Queremos dedicar éste vídeo a Àngels, a la Àngels MAMA de tres maravillosas hijas .......va por ti GUAPISIMA !!!

Endavant Àngels, tu puedes con todo !!!

TE QUEREMOS !!!

Àngels Grau contesta a vuestras preguntas

2007-06-29T00:00:00.001+02:00

1 – Silvia: hola! Angels,
¿Crees que la Olimpiadas influyen en este cambio en los tiempos de asignacion? ¿vamos a poder viajar durante ese periodo?
Gracias,
Silvia
18/08/06
Angels:
Voy a contestar todas las preguntas sacando mi famosa bola de cristal, o sea que si me equivoco ya sabéis a quien culpar
Las olimpiadas por lógica y por noticias directas de CCAA no van a paralizar su trabajo en absoluto, ellos no tienen nada que ver con la organización de las olimpiadas, a no ser que el director del CCAA participe en algunos de los deportes, pero mientras no tenga agujetas en la mano de firmar, no hay problema.
Otro tema será viajar ese mes, por temas de overbooking en China que no cabrá ni un alfiler, ese mes no se podrá viajar.

2 - Juan y Carla:
Hola amigos y gracias por esta página que leemos cada día.
Nosotros vamos con PIAO y tenemos registro de Enero de 2007.... Estamos muy preocupados con el ritmo de asignaciones y nuestra ECAI no nos informa de nada.
Queríamos aprovechar la visita de Angels para que nos cuente sus impresiones y si le da fiabilidad a las declaraciones que dicen ha hecho el CCAA en Australia.
Un abrazo desde Elche y Gracias.
Angels:
Estimados Juan y Carla, no debeis estar preocupados, lo que vais es a acabar es hasta el moño de la espera, pero por vuestra fecha, casi puedo asegurar que vosotros ya sereis de los afortunados que la cosa habra cambiado mucho , pero que mucho, a mejo, claro!!!!!!!!!!!

3 – Marta:
Mi pregunta para Àngels está relacionada sobre la supuesta escasez de niños en los orfanatos chinos. En primer lugar, me gustaría que quedara muy claro que esa sería para mí la mejor noticia del mundo. Pero yo no acabo de creérmelo. El descenso de niños, de ser verdad, debería haber sido un proceso muy lento y gradual, y no ha sido así si observamos las estadísticas sobre las asignaciones desde noviembre de 2005. El descenso de asignaciones ha sido muy brusco, lo que me hace pensar que no es cierto que no haya niños. He leído informaciones que apuntan a que los orfanatos están ahora más vacíos porque llevan a los niños a familias de acogida, así parece que realmente los orfanatos están vacíos porque no hay niños, cuando esa no es la verdadera razón. Todo esto pueden ser suposiciones y puede ser que realmente la escasez de niños sea real pero, desgraciadamente, podría ser un lavado de imagen de cara a las Olimpiadas, ¿cuál es tu opinión? Muchas gracias.
Angels:
Querida Marta, mi OPINION PERSONALISIMA, es que por desgracia no es esa la razón, puede ser que con los orfanatos abiertos al circuito tradicional, realmente haya un bajada en cuanto a menores adoptables, pero si tomamos como referencia a todos los orfanatos existentes no es así, el problema es burocrático, hemos sido tantos los que hemos puesto los ojos en China que hemos saturado lo saturable y solo varias acciones por parte del CCAA iran paliando la situación poco a poco, no porque no quieran trabajar mas, si no porque no pueden mas, junta a todos esto que los directores de orfanatos van tomando protagonismo, empiezan a protestar, se les pide un trabajo extra etc

4 - SUSANA:
hola!
yo tambien tengo mucha incertidumbre con las recientes noticias de australia, y como el anterior comentario de MARTA ,me sumo a cuestionar el descenso repentino de menores en los horfanatos en un país de 1300 millones e habitantes.(ójala que sea cierto que hay menos menores abandonados)
Mi registro es en 28 de febrero de 2007 y estoy muy apenada de pensar que hasta 2010 no tendré asignación tal como pintan las cosas.
Las ecais solo nos dicen PACIENCIA ,y desde luego que la tenemos,pero incertidumbre aún más.
Deseo que Angels nos oriente un poquito y intentar al menos prepararnos para lo que tenga que venir.
Gracias por esta maravillosa página que cada día leo esperanzada de acercarme un poco más a ser madre.
Angels:

Susana, creo que en el mensaje anterior mas o menos he contestado tu pregunta, solo añadir que dudo mucho que te asignen en el 2010, creo que sera mucho antes

5 - Anonimo:
Hola Angels, muchas gracias por toda la labor que haces, es impagable lo que estas haciendo por todas la familias.

Mi pregunta viene a raíz de la visita que ha hecho el CCAA a Australía, que te parece las declaraciones que han hecho?? personalmente me han dejado bastante preocupada.

Muchas gracias, y sobre todo, gracias por estar siempre para todo el mundo, y por tener una respuesta amable a cualquier duda, hacéis un trabajo increíble.
ccaa 05.07.06
Angels:
Querido anónimo, primero de todo, las transcripciones de visitas a otros países, se tienen que coger con pinzas, no porque sean falsas, pero por experiencia te garantizo que la comunidad china, es manca en respuestas y en explicaciones, pero en el cara a cara dice más su expresión que sus palabras.
Además, en esas declaraciones mi lectura es la misma que en todas sus salidas al extranjero, conmovidos con la adopción internacional, han descendido los menores, han aumentado la adopción nacional, transmitir calma y paciencia y volver a asegurar que no cerraran puertas a la adopción internacional.
Respecto al tema de si con las nuevas normas no hay suficiente, pondrán normas todavía mas restrictivas, solo te puedo decir que la bajada de solicitudes para adoptar en China ha bajado mucho mas de lo que se tenia previsto y que en caso, que lo dudo pusieran normas mas restrictivas afectarían, como es costumbre en el CCAA a los expedientes que entrarían a partir de una fecha que ellos darían como limite, o sea que no os afecta a los registrados, nunca hace nada retroactivo.

6 – Anonimo
Gracias por este espacio que me encanta y esta inicicativa, admiro mucho a Angeles Grau.
Nosotros también estamos preocupados por las declaraciones del CCAA en Australia y nos gustaría preguntar a Grau que fiabilidad les da, y si piensa que efectivamente la espera puede ir hasta los 3 años.
Muchas gracias y un beso desde Las Palmas.
Registro CCAA Febrero 2007
Angels:
Dudo mucho que se llegue a los 3 años, aunque casi seguro se superaran puntualmente los 24 meses, incluso se pueden superar un pelin, pero eses sera el techo

7 – Anonimo:
Muchas gracias a Todoadopción por toda la información que nos vais dando.
Queremos darte las gràcias Àngels por toda la ayuda que nos prestas (que no és poca), gracias por animarnos, gracias por transmitir calma , gracias por tú altruismo incondicional, gracias por mostrarnos la realidad, gracias por siempre estar ahí. Un beso de una familia que siempre te tendra en su corazón.
Angels:
Jolines!!!!!!!!!!!!!!
Con los Kilos que me sobran, solo falta que hagáis que me hinche como un pavo real.
Gracias a todos vosotros por dejarme compartir y revivir los momentos mas felices de mi vida y hacerme sentirme útil, no sabéis lo que significa para mi

8 – Monoparental: Adopción en Vietnam
Ante todo Gracias por la oportunidad que nos brindais.
Soy monoparental, mujer, 44 años y mi solicitud para la AI fué en el año 2002, parece ser que se traspapeló en Conselleria y no ha sido hasta ahora que he conseguido llevar mi expediente a China en Abril, pero los tiempos son larguisimos. Así¬ que mi pregunta es la siguiente.
1º.- ¿Podemos adoptar las monoparentales?
2º.- ¿Desde cuando y cuanto tarda la espera de esa criatura?
3º.- ¿Podriamos adoptar con preferencia de sexo?
Muchisimas gracias
Angels:
He contestado todas las preguntas y esta me la he saltado, como en los examenes , primero contestas lo que sabes y después vuelves a los que dudas
Mas que dudar es que no puedo darte información de Vietnam hasta que sea publicado el acuerdo de cooperación, porque no la sé, no porque no la quiera dar, en Mtas me dijeron que ellas creen que en sep, octubre ya tendrian toda la información
Las monoparentales, en principio, si pueden adoptar, la espera dependerá de este acuerdo ya que en Vietnam no es como en China que estan centralizados en el CCAA los exp, en Vietnam las ecais suelen trabajar con orfanatos predeterminados, por eso hasta no conocer el acuerdo y los orfanatos asignados es imposible de predecir
No creo que se pueda elegir sexo

9 – Yolanda:
hola angels.
mi nombre es Yolanda y somos futuros padres adoptantes en la provincia de Zamora.
en alguna ocasión ya nos hemos puesto en contacto y te agradezco la siempre disponibilidad y amabilidad que has tenido con nosotros.
fecha de registro: 12 marzo 2007 (expediente salido del Mtas el 19 diciembre 2006).
pregunta: ¿Como es posible que el Mtas no haga absolutamente nada ante las fechas de registro tan desiguales que se vienen dando en los úlitmos meses? porque nuestro expediente, si salió en diciembre del Mtas tiene fecha de registro posterior a los que han salido en Enero y Febrero del 2007 y no hay manera de reclamar ante nadie ? no tendría mayor importancia si los tiempos de asignación fueran distintos, pero tal y como están las cosas, dos meses de diferencia en cuanto a registro, suponen muchos meses más de espera. ¿que podemos hacer las familias que estamos ante esta situación?
un saludo y gracias.
Angels:
Querida Yolanda, entiendo vuestra desesperación, de verdad, pero que puede hacer el MTAS si esa parte del proceso, no esta en sus manos, ellos solo reciben lo que les manda el CCAA y si los grupos de expedientes se superponen pueden ocurrir cosas como esta
Que dan rabia? te diré, si me pasa a mi, me acuerdo de toda la familia del CCAA, pero no se puede hacer nada, esto es como si toca el nº de la once que iba delante del tuyo, tienes derecho al pataleo, pero el premio no te lo darán, al menos en lo nuestro el premio sigue ahí, miratelo desde este punto de vista.
La semana pasada conocí en persona al grupo del Mtas y te aseguro que alucine en colores de cómo son, de lo que se preocupan, de las facilidades que ponen frente a un problema que este en su mano ayudar, son un grupo mínimo que cuando llegan asignaciones parecen el correcaminos para que lleguen lo antes posible a las comunidades y si vieras las dimensiones físicas en las que trabajan, me quede de piedra, o sea que hoy por hoy solo puedo decir que tenemos mucha suerte con el equipo del Mtas para quienes no somos expedientes, somos familias e intentan ayudar a tope, lo cual no significa que un dia de saturación a tope puedan no ser muy simpaticos al tf, al igual que nos puede pasar a cualquiera de nosotros.

10 – Yolanda:
hola Angels.
mi nombre es Yolanda y te escribo desde Zamora.
fecha de registro 12 de marzo 2007.
dada tu experiencia, danos tu opinión por favor, sobre si las previsiones de subida indefinida en los tiempos de espera, son ciertas. Hay alguna previsión fiable en esto? o ni el mismo C.C.A.A. sabe cuanto tiempo vamos a esperar los registrados en el año 2007?
otro saludo
Angels:
El mismo CCAA es el primero que odia esta situación y que no es ni la imagen que quiere dar ni tener la presion a la que es sometido por tal cantidad de expedientes, si me ha dicho un pajarito que el otro dia le regalaron una planta y la tuvieron que dejar en la calle por falta de espacio y que aprovechan para ir al baño cuando salen a desayunar porque el suyo se ha convertido ya en archivo
jajjajaaja

11 – Juan y Ana:
HOLA ANGELES
Somos Juan y Ana de Jaen con fecha de registro 24/02/06,y cuando fuimos registrados en el CCAA la espera estaba entorno a los diez meses hasta la asignacion.Despues de esta larga espera tan desesperante y lo que nos queda,nuestro miedo, viendo como van las asignaciones, y las noticias que nos llegan de que cada vez hay menos niños adoptables en China es que cierren las puertas a la adopción internacional. Desde tu punto de vista y experiencia ¿crees que esto puede llegar a pasar a corto plazo?

GRACIAS POR TU LABOR
UN SALUDO
Angels:
Querida tocaya,
Ni a corto ni a largo plazo, pero por tu fecha de registro sereis de los de la espera larga ya que por esas fechas creo yo que empezara muy lentamente la bajada en espera

12 – Elías:
Buenas, mí pregunta es la siguiente,

¿ por qué tanto las ECAIS como el MTAS, no dan más información sobre datos que manejan, y que podrían vislumbrar un poco más de luz y quitar incertidumbre, tales como número de personas que están actualmente registradas en sus distintas ecais, y por parte del gobierno en el mtas, o el número de personas que adoptaron en años pasados, etc. ?
Es información que poseen y no públican o que dan tarde y de manera poco clara , por miedo a qué?
¿ No es más sencillo y eficaz explicarle a una persona que viene buscando información decirle que actualmente tienen tanta gente por delante y estan asignando a un ritmo de tantas por asignación, en vez de decir que actualmente la espera es de X meses, y puede que baje por que ya ha pasado otras veces?
¿ no da la impresión que la falta de información es por miedo a que tramiten con otro país u otra ecai?
Elías
Angels:
Querido Elias, tienes toda la razón, podrían dar mucha mas información, estoy de acuerdo, no la tenemos ni yendo por ecai ni por protocolo publico, no puedo contestarte al por qué, lo que si siempre he visto que a nivel gubernamental, datos básicos de interés general no hay forma de arrancarlos, hablan de devoluciones de menores adoptados, jolines dad un porcentaje y otro de menores biológicos abandonados, decidnos cuando tiene previsto el banco de España subir los tipos de interés, que se den datos reales y actuales de muchas cosas, pero no hay manera, debe ser que firman contrato de confidencialidad como lo de las series de la tele.
Aun asi, recordad siempre que las asignaciones son para todos los paises adoptantes en China y ellos tampoco disponen de datos en sus paises todo se hace siempre sobre especualaciones o muestras.
No creo que sea por no cambiar de pais , cuando presentas solicitud en asuntos sociales, ellos te comentan el estado de las diferentes opciones . el problema es que las cosas cambian, para haceros una idea, cuando ayudabamos a elaborar el expediente a los registrados en noviembre del 2005, haciamos planes para la asignación dentros de 6 meses e incluso yo les hacia ya el pedido de lo que queria que me trajesen, jolines si les llego a pedir jamos, ya estaria caducado!!!!!!!!!!!!!!

13 – Ana Vicente
Gracias por la información y por vuestro trabajo en
primer lugar. Creo que al igual que a muchos de
vosotros, esta espera se nos está haciendo infinita,
más si sumamos la incertidumbre respecto al ritmo
futuro de asignaciones. Mi pregunta es si se sabe algo
con cierta seguridad acerca de este tiempo de espera
para la asignación. No participo activamente en el
foro de adopcionsiendosoltero, pero lo leo con
ansiedad todos los días y agradezco la información que
conseguís y los sentimientos, muchas veces comunes,
que se comparten. Pero estoy despistada, porque tan
pronto leo que ACI plantea una espera de 24 a 30
meses, como que se está abriendo la posibibilidad de
adoptar en nuevos orfanatos chinos y que eso agilizará
las asignacione. ¿Se sabe algo de verdad de todo esto,
o sólo son rumores??? Muchas gracias por adelantado, y
un abrazo enorme a todos los que compartís este
maravilloso proyecto....
Angels:
Hay rumores, medias verdades y sobretodo expectación, mi opinión es que si se esta trabajando en la apertura de nuevos orfanatos, pero que no es tan facil como nos pueda parecer, lleva su tiempo, la espera superar los 24 meses, tal como he dicho antes seguramente

14 – Carmen:
¡hola, soy Carmen, tengo fecha de registro en china del 11-10.06.
Soy madre de una niña nacida en China en febrero de 04 y con nosotros lleva desde diciembre de 04( vivi mejores tiempos), ahora toca sufrir y esperar. Me gustaria que desde su experiencia y contactos hablara sobre esa espera. Si piensa que ira subiendo o por el contrario bajara. Me imagino que ella conocera mas datos ( nº de expedientes, lo que dicen que hay mas orfanatos pero no estan incluidos en la adopción internacional etc....). todo esto que se dice para justificar la bajada o subida de los tiempos de espera, ¿que hay de verdad, y mentira en todo esto? si es que se sabe algo, pues lo mismo quien sabe la verdad( los chinos ) no dicen nada.
bien pues muchas gracias por esta oportunidad.
y gracias a punto de encuentro por vuestra labor, a mi me ayudais mucho en esta larga espera.
un saludo, Carmen
Angels:
Querida Carmen, ojala tuviera toda esa información que crees, ni yo ni nadie, pero que la espera subirá y empezara a bajar es un hecho, y por tu fecha de registro seguramente serás de las afortunadas en la bajada

15 – Carmen de Madrid:
Querida Angels. Soy Carmen, monoparental con registro en China el 7-3-07. Darte las gracias por tus respuestas a través de los foros.
Como sabes, en Madrid estamos muy preocupados por los cambios en los rangos de edad en la renovación del CI. Sabemos que desde algunas asociaciones estáis trabajando para ayudarnos..
¿Cómo va este tema?¿la administración de Madrid, o el consejo, ha dado respuesta?
Y otra cosa más..
¿para que fecha se supone que entrará en vigor la nueva ley?¿Podrían, al actualizar los CIs hacerlo ya por 3 años en vez de 2 en base a la futura nueva ley? Muchas gracias y saludos.
Angels:
Querida Conchi, el problema de la comunidad de Madrid es serio, con el alargamiento de la espera en China y sobretodo para las familias monoparentales, ya hace meses que venimos moviendo hilos desde Adopchina, sin resultado positivo de momento,
Ahora hemos probado directamente con presidencia y al menos ya han contestado y estamos esperando o bien la reunión que hemos pedido con la presidenta (difícil lo veo) o la resolución
A las peticiones presentadas, aplicación de la ley con carácter retroactivo y no cambiar rangos de edad para los expedientes ya registrados en China
Os mantendremos informados

16 – Paqui y Gene:
Ante todo saludar a los que haceis que esta pagina funcione y a Angels que es la invitada.

Somos Paqui y Gene de Vitoria con fecha de registro 2/nov/06.

Repasando el último año de asignaciones, veo que desde Junio del 2005 a junio del 2006, solo se ha avanzado algo mas de 4 meses y medio en fechas de registro. Hace un años se pegaban saltos de 15 días, hoy apenas 5 ó 6 en el mejor de los casos.
Me da miedo usar la calculadora, ya que habia pensado que nuestra hija sería olímpica, pero de seguir a este ritmo creo que nuestra asignación llegará por lo menos en el año 2009.

Angels; ¿tu crees que esto cambiará?,
¿¿ por tu experiencia, para cuando crees que podremos ser asignados????
un saludo y gracias
Angels: Respuesta:
Primero de todo, creo que eres de ciencias, yo también, por eso mi primer consejo es que la calculadora, ni tocarla, va ir mejorando, no me pidas hoy por hoy una fecha aproximada de asignación, te la daría a voleo y no seria justo

17 – Juan Carlos Avial:
fecha de registro en CCAA 30-01-07
debido a la incertidumbre generada en cuanto al tiempo de espera en la asignación , mi pregunta es:
¿ha ocurrido otras veces que el tiempo de espera suba y de pronto vuelva a la normalidad?
¿o esto va a ser irreversible a partir de ahora?
Angels:
Ha pasado varias veces, casi es un proceso cíclico, para ponerte un ejemplo, se llego a los 22 meses y fue bajando hasta llegar a los 6, los motivos aducidos siempre han sido distintos, pero siempre he visto que han coincidido con aumentos importantes en la entrada de expedientes hasta que han vuelto a regularizarse

18 – Mercedes:
hola soy mercedes y tengo fecha de registro el 6 abril del 2007 en primer lugar saludarla y preguntarle si esto va ha segir asi o mejorara pues si sige asi me tocara sepa dios cuando espero me de alguna esperanza en la respuesta . no se si la respuesta me la dara a mi correo o donde saludos Merche
Angels:
Pues te la doy aquí, por si la respuesta ayuda a alguien más, Merche, MEJORARA, de verdad, y llegara un dia en que te sientas identificada con mis escritos porque los vivirás en primera persona y esta espera infernal no sera mas que una anécdota en tu vida

19 – Lurdes y Carlos:
Quisiera saber si la carta personal de petición que se envía con el expediente , es realmente tenida en consideración.
Muchas gracias.

Lurdes y Carlos. 28 Noviembre 2005
Angels:
La carta de petición o solicitud, el certificado medico y el de ingresos se mira con lupa, lo cual no significa que de la seguridad que si has puesto, preferiría niño y de 4 años, no pueda ser niña y de 8 meses, por encima de la carta esta el hilo rojo y vuestro destino y te aseguro que por tu fecha de registro casi te puedo decir que alguien ya ha puesto su foto en tu expediente o esta a puntisimo de hacerlo y sea quien sea te importara tres pepinos que cumpla lo que pusiste en la carta

20 – Víctor y Cuca:
Hola a estas alturas y con los nervios de estar en puertas nos surge una duda, cuando tengamos la asignacion nos exigen traducir el documento antes de firmar la aceptación. El documento viene en chino y en inglés ¿no?, ¿debe ser una traducción con traductor jurado o si sabes inglés puedes traducirla tú mismo?

Otra duda es con los dólares, es verdad que si no son nuevos nuevos no te los admiten? no quiero tener ningún problema allí y la verdad es que a nosotros recien salidos no nos los han dado alguno se ven que han estado doblados porque tienen la señal y querría saberlo ahora que estamos a tiempo de poder remediarlo.
Gracias y un saludo
Angels:
Respecto a tu primera pregunta, no me dices de que comunidad eres o sea que no puedo contestarte, llama a asuntos sociales o escribe en privado dandome tu comunidad y te informo
En cuanto al dinero, en eso si se ponen muy tontos, posteriores al 96, muy nuevos al tacto sin ningun tipo de escritos ni tachaduras

21 – Fran y Merche
Hola:

Encantados de poder dirigirnos a Vd., somos un matrimonio sin hijos de
Extremadura, en proceso de adopcion nuestro expt. tiene fecha de entrada en
China de 13-03-2007 nos gustaria saber sin con motivo de la celebracion de los
JJ.OO. en Pekin en el 2008 la revision y asignacion de exptes. ¿ se paralizaran
a agilizaran?
Agradecidos de antemano por su atencion reciba un cordial saludo.

Fran y Merche 24/06/2007
Angels:
En una pregunta anterior he contestado a esto, solo repetir que no, estoy prácticamente segura, solo que en agosto 2008 dudo que los asignados puedan viajar, pero por tema de capacidad en el pais

22 – Maite:
HOLA ANGELS, ME LLAMO MAITE TENEMOS FECHA DE REGISTRO DEL 24/11/05, TENGO ENTENDIDO QUE ACABAS DE VIAJAR RECIENTEMENTE A CHINA, ME GUSTARIA SABER COMO HAS VISTO LA SITUACION ALLI, ESTAMOS CERCA PERO A LA VEZ LEJOS, Y TENEMOS IMAGINO QUE LOS TEMORES NORMALES, TU QUE PIENSAS REFERENTE A LAS ASIGNACIONES....ACELERARÁN UN POCO? CONTINUARAN A ESTE RITMO?,COMO ME GUSTARIA TENER LA BOLA DE CRISTAL DE ALASKA Y VER CUANDO NOS ASIGNARÁN........... NO SE QUE ME CONTARAS UN POCO LA IMPRESION CON LA QUE HAS VENIDO DE ALLI, GRACIAS POR TU ATENCION MAITE Y FAMILIA
Angels:
Estimada Maite, por motivos personales, no he podido viajar como tenia previsto con los noviembrines del 1, si no pasa nada lo hare con los proximos asignados o los siguientes,
Tengo reunion prevista con el CCAA y aunque no espero grandes informaciones, si mucha mas de primera mano y que os pasare tanto en nuestra web como en este blog

23 – Inma:
Enhorabuena y gracias por la gran labor que realizáis.

Mi pregunta es la siguiente:
¿Como explicar a nuestros hijos la existencia de dos familias: biológica y adoptiva?

Muchas gracias
Inma 26/12/2005
Angels:
Jajajaja, ya me extrañaba a mi que todas las preguntas fueran tan fáciles!!!!!!!!!!!!!!!!
Inma, cada criatura es un mundo y ellos te van marcando el camino con sus preguntas, casi siempre enrevesadas, no suelen preguntar directamente, se tiene que estar muy atento a sus reacciones ante determinadas circunstancias y si veis que sacáis el tema y se despistan, parad, no es el momento, yo si quieres te doy una pincelada de la reacción de mis dos pequeñas que para que no me aburra, son totalmente diferentes y lo que me sirve para una para la otra nada de nada
Las dos antes de saber hablar sabian que eran chinitas, que mama habia cogido un avion a China que estaban en cole con muchos niños que esperan a sus papas, lo tipico que hacemos todos,
Lara con 7 años que es muy consciente de mis conversaciones con las familias que vienen a casa para informarse, nunca ha preguntado por su familia biologica, como es logico sabe que nacio de una barriga y tiene mucha ilusion por viajar a China y tal, pero no logro que hablemos en profundidad del tema, ella me dice que soy su madre y que ya esta que es una hija de corazon y que le gusta serlo, me imagino que mas adelante se soltara mas, ya te contare, la pequeña al contrario, desde los dos años, sin haber hablado de papas y mamas chinos, ella siempre de que si su papa chino es tal o cual o si un dia me invitara a conocer la casa de su papa chino y su mama china en china y cuando la riño me dice que se lo dira a su papa chino y que se enfadara conmigo, cuando le digo, pues vale diselo, se queda seria, me abraza y me dice es que China esta muy lejos y yo te quiero a ti, ya ves ellos te van marcando el camino, Lluna es pequeña pero tiene muy asumido que hay una familia en china que tambien es suya.
Chica, de momento, nosotros nos dedicamos a dar charlas sencillas por los coles para explicar que son hijos de corazon y la diferencia de razas, creo que la adopción es relativamente nueva para todos nosotros y los primeros estamos haciendo de conejillos de indias para poder daros mas información
Esta es mi experiencia

24 – Carlos y Bea:
Hola Angels,
Antes de nada gracias gracias por darnos la oportunidad de tener respuestas de primera mano.
Nosotros somos un matrimonio sin hijos con fecha de registro 27 de Abril del 2007.
Estamos muy contentos e ilusionados con esta aventura pero a mí no deja de inquietarme una cosa:
Muchos expedientes, mucho tiempo, renovación CI......
Tanta incertidumbre en los plazos de entrega me preocupa, la lentitud de asignaciones es para desesperarse...
¿cuánto tiempo nos queda has que nos asignen siendo 27-04-07?
Si cambiamos de casa y provincia, ¿cómo lo comunicamos?

Gracias por anticipado,
Carlos y Bea 27-04-2007
Angels: Respuesta
Esta pregunta prefiero contestártela en privado si quieres mándame un mail a angels@adopchina.org

25 – Mikel y Mertxe:
HOLA , en primer lugar saludar a Angels, me pareces una mujer excecional y transmites vibraciones muy buenas somos mikel y mertxe de pamplona fecha 20-12-06 de registro nuestra pregunta es la siguiente: cuando empezamos la adopcion nos dijeron que tardariamos unos seis meses, pero esto ha cambiado y la espera no sabremos hasta cuando, pero si te quedas embarazada, se para el expediente quiero decir con los tiempos tan largos se dicen 3 años si nos quedamos embarazados aun puede pasar tiempo sin parar el expediente y seguir los requisitos del niño adoptado sea menor que el biologico, por que la adopcion ya sentimos como nuestro hijo que no sabremos cuando llegara pero lo queremos con locura, muchas gracias y sigue a si tan fantastica, besos mikel- mertxe.
Angels:
Esta pregunta prefiero contestártela en privado si quieres mándame un mail a angels@adopchina.org

26 – Isabel:
Hola y muchas gracias por su atención. Quería preguntarle, debido a que la espera es tan larga y pueden cambiar tantas cosas, ¿que pasaría en el caso de que uno de los dos conyugues en el momento de renovar su CI se encontrase en el paro y por lo tanto los ingresos familiares fueran más bajos?, aunque claro, esto sea momentáneo.
Tenemos registro en el CCAA con fecha 14/07/06, y nuestro CI caduca en mayo 2008, ¿cree usted que llegaremos a renovarlo?
Muchas gracias de nuevo y saludos,
Angels:
Creo que no tendréis que renovarlo y respecto a los ingresos, si no teneis que renovar ya no vuelve a necesitar hablar de ellos, los que cuentan son los que enviasteis junto al expediente

27 – Mercedes:
Hola Angels,
He leído en varios periódicos que están nuestros reyes de viaje a China para reforzar los lazos y “cuyo objetivo fundamental es impulsar el conocimiento cultural y empresarial de España en el país de mayor crecimiento económico del planeta” y en la que dice que “ antes de que termine el año los Príncipes de Asturias regresarán a China,”
¿No sería posible hacerles llegar nuestras inquietudes como colectividad para que a su vez se las hicieran llegar al gobierno Chino y ponga los medios necesarios para agilizar el tema de las demoras en las asignaciones? Os adjunto los enlaces a los noticieros que recogen la visita Real a China.

Tal vez sea un absurdo, pero me parece una petición y una embajada cargada de nobles sentimientos y muy digna. Un abrazo.Mercedes
Angels:
Esta pregunta, me la ha hecho hace nada una de nuestras foreras y les explique que las asignaciones y fechas de corte, por mucho que nuestros reyes se impliquen nunca habrá trato de favor hacia ningún país en particular ya que los otros se los comerían vivos, pero después pensando, que aunque tengo poco tiempo a veces aun me da tiempo de que se me vaya la pinza, se me ha ocurrido una idea que no hará que se agilice, pero que nos puede hacer ganar puntos a los españoles, que aunque de poco sirva, no se sabe nunca

28 – Anna Garcia:
Hola Angels,
He leído en varios periódicos que están nuestros reyes de viaje a China para reforzar los lazos y “cuyo objetivo fundamental es impulsar el conocimiento cultural y empresarial de España en el país de mayor crecimiento económico del planeta” y en la que dice que “ antes de que termine el año los Príncipes de Asturias regresarán a China,”
¿No sería posible hacerles llegar nuestras inquietudes como colectividad para que a su vez se las hicieran llegar al gobierno Chino y ponga los medios necesarios para agilizar el tema de las demoras en las asignaciones? Os adjunto los enlaces a los noticieros que recogen la visita Real a China.

Tal vez sea un absurdo, pero me parece una petición y una embajada cargada de nobles sentimientos y muy digna. Un abrazo.Mercedes
Angels:
Querida Anna , creo que te servira la contestación anterior

29 – Anonimo:
hola gracias Angeles por tu labor ,mi pregunta o mejor mi preocupacion es la devolucion de los expedientes ya registrados hay muchos expedientes devueltos?hasta q punto afectan las nuevas normas a los expedientes registrados antes del 1 de mayo? rechazan a personas por temas de salud leves? un abrazo y gracias
Angels:
No, no afectan las normas en absoluto a los registrados antes de 1, devoluciones han sido pocas y no debido a las nuevas normas, si que por la aplicación de las anteriores que hacían referencia a problemas de salud graves o a ciertas minusvalías físicas

30 – Familia Sanchez-Pla
Hola,
Somos la familia Sanchez-Pla, fecha de registro 07/12/06, nuestra pregunta como la de casi todos los compañeros de diciembre, es si nuestra asignacion llegara algun dia ya que si se asignan tan pocos dias cada mes la espera podria ser interminable, y si tuvieramos que renovar el C I de que forma afectaria a las personas que hayan cumplido los 50 años durante la espera, y si se mantendrian los rangos de edad del menor como en el primer certificado.
Gracias,
Angela:
Por el segundo apellido, podriais ser catalanes, si es asi, de momento en esta comunidad no se estan poniendo duros en este tema y si empiezan a moverse, pues tendremos que movernos
Vuestra asignación no esta tan lejana, tened mas confianza!!!!!!!!!!!!!!!!
Como dice Blasito
Espere pacientemente

III. El Gran Viaje y primeros días en casa.

2007-06-28T16:18:00.001+02:00

El viaje

El viaje, cuantas cosas se pueden decir de este viaje, en este punto me gustaría mezclar mi experiencia propia con la de otras familias para enriquecer este modulo, no todo será de color de rosa y ocultando identidades saldrán algunas historias realmente duras, solo las que he vivido de cerca, que conozco de verdad, he oído muchas pero prefiero solo hablar de algunas no demasiado lejanas en el tiempo y que puedo asegurar que son reales.

El viaje, un viaje que une a familias de todo tipo, las que casi viven en un avión, las que nunca han cogido uno, a los que les encanta volar, a los que les da pavor, en uno de mis dos viajes, un compañero adoptante, aterrorizado por volar, recuerdo que se tomo todo lo que le aconsejaron, pero con la dosis doblada, total que tuvimos que arrastrar un zombi de metro noventa en nuestros trasbordos en Paris, a punto de perder los enlaces y el,
“Tranquis!!!!!!!!!!!!!!que no hay prisa” y su mujer y yo arrastrándole cada una de un brazo y el con una sonrisita de donde estoy, adonde voy…………….pa matarlo, a punto estuvimos de cargarlo en un carrito de las maletas en el viaje de vuelta ya que con el, las bolsas de mano y las niñas,
ahora es divertido, pero prefiero no recordar la imagen que dejamos en Francia.
Volviendo al viaje, el azar une a familias muy diversas, a veces familias que se conocen de los encuentros, del Chat etc., otras, la mayoría, a verdaderos extraños, basta que hagamos planes con familias amigas para que nos envíen a las puntas mas distantes de China, pero el hilo rojo es lo que tiene, tu decides y el manda, a mi ya me gusta, la aventura el conocer gente nueva, lastima que después la distancia geográfica impide una relación mayor.

Nuestro hilo rojo hizo que coincidiéramos tanto en provincia como en fecha en nuestras dos adopciones, después de la primera, aunque nos llevamos de maravilla durante el viaje
(es tan fácil, llevarse bien con personas tan encantadoras) perdimos el contacto y de repente cuatro años después, recibo una llamada y son ellos, que querían viajar con nuestro grupo ya que iban a la misma provincia, el abrazo que nos dimos en Beijing fue para mi, bueno se me eriza el vello ¡!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Seguramente tendría que haber empezado este modulo hablando de las posibles formas de viajar, pero a estas alturas ya habréis comprobado que soy muy caótica escribiendo, pero nunca es tarde, si la dicha es buena y como yo me lo como, yo me lo guiso, lo pongo ahora
Los que habéis tramitado por una ecaí , seguramente lo haréis a través de la misma , o sea que ya os lo prepararan todo, los que seáis de protocolo publico, llamados de ministerio por mi amigo BLAS, tenéis varias opciones, antes de citarlas solo añadir que todas son buenas y que todas las personas que se encargan de ellas tienen como meta el hacer vuestro viaje lo mas fácil posible, aunque en las manos de quien realmente estáis es en las de las agencias chinas que se ocuparan de vosotros y de todos los tramites in situ, la agencia de la mujer o BLAS, lo pongo con mayúsculas porque es mi blasito, el que siempre ayuda a las familias, el que nos ha sacado de verdaderos apuros y no seria justa con el si no lo dijera, voy a explicaros algunos casos por si, Dios no lo quiera os pasaran
Una familia con todo preparado para viajar a la semana siguiente, recibe la comunicación de que su hija ha fallecido, no voy a entrar en el dolor de la familia, no lo creo necesario, al día siguiente recibe un mensaje de BLAS que si quiere pueden asignarle otra criatura pero que tiene que ser ya y que los papeles se los envía y viaja como tenían planeado, se que pensareis
Que sangre fría, donde quedan los sentimientos!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Y lo sé porque yo también lo pensé, una mancha no quita otra mancha, las cosas no son así de fáciles, pero la verdad es que gracias a la sangre fría de quien aquel momento solo pensaba en la familia y en sus sentimientos, esa familia pudo llorar a su hija y renacer del dolor con su segunda hija
Otro caso mas usual de lo que pueda parecer, es un problema medico de alguno de los padres en el ultimo momento, y digo en el ultimo a 3 dias de viajar, hablar con Blas y dar todas las facilidades para hacer el poder notarial a favor de uno de los conyugues, decirnos no es necesario traductor jurado en castellano y nos ocupamos de todo, en dos días enviado el poder por fax y en mano entregado a Blas en china por uno de los progenitores.
Casos típicos de familias que nos llaman porque creen que sus niñas no están bien del todo y la guía las ha llevado al medico, pero no lo ven claro, llamadita a Blas desde España y en menos de 24 horas, corrían los médicos por la provincia, la niña mejorando, gracias a Dios.
Cartas de invitación no emitidas, por haberse traspapelado y Blas allí, para que la familia no pierda el dinero de los vuelos internacionales, podría seguir y seguir, desde Adopchina tenemos mucho que agradecerle y como Angels tengo deudas con el, desde el 2000.( el viaje lo pagué, ehhhhhhhhhhh)
Bueno, a ver si me centro y os explico de una vez las opciones para viajar por libre
-Totalmente por libre (asesorados siempre que queráis por nosotros y por afac)
-Por Adopchina………..asociación sin animo de lucro que ademas de ayudaros, pone a vuestra disposición el adopchina Plus que tiene un coste de 125 euros por familia y lo incluye todo, y el basico que es uniros a un grupo de viaje a vuestra provincia, gestionaros el viaje con Blas según vuestros deseos y que lógicamente es totalmente gratuito (adopchina@adopchina.org)
-Por Andeni………………asociación sin animo de lucro, la información os la daran ellos directamente andeni@andeni.org
-por Transmes…………empresa privada que se dedica a temas relacionados con la adopción transmes@transmes.com

Ir por libre es lo que tiene que eres libre para escoger a quien tu quieras, aunque ya os he dicho antes que no hay mejores ni peores, una vez unos viajaran antes, otras después, decidiros por quien queráis, pero lo que si me molesta mucho es que se juegue con el respeto que tienen las familias al viaje aumentando su miedo o posibles consecuencias, mejor dicho eso me cabrea
En nuestro primer viaje, todos estamos nerviosos, preocupados con muchos nervios sobre como va a ir todo y no podemos aprovecharnos de ese miedo ni de nada que tenga que ver con la adopción.
Respecto a las compañías aéreas, tampoco hay mucho que decir oiréis comentarios de todo tipo, pero la única que yo no recomiendo es la British, no porque sea mala, pero por problemas que se han dado en el aeropuerto de Londres con las criaturas.
Antes os he hablado del grupo de viaje, pensad siempre que en este viaje ellos serán vuestra familia, vuestros vecinos, vuestros confidentes, los padres de las mejores amigas de vuestros hijos hasta ese momento, que mas da, que alguna familia siempre llegue tarde al autocar o que sean un poco tiquis-miquis o que el hotel no les guste!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Este no es un viaje de placer y todos y cada uno de nosotros tenemos nuestras cosillas, sed comprensivos con los demás y ellos lo serán con vosotros y siempre recordad que es imprescindible que
- NO ES UN VIAJE DE PLACER
- APOYAROS EN EL GRUPO
- DISFRUTAD, INCLUSO LOS MALOS MOMENTOS
- NUNCA HAREIS DEMASIADAS FOTOS
- Y SOBRETODO, APOYAROS COMO PAREJA, VUESTRO PEQUEÑO MUNDO CASI PERFECTO VA A CAMBIAR, LO HABEIS ELEGIDO, PERO LOS CAMBIOS CUESTAN, DAROS TIEMPO, NO OS OBLIGUEIS A QUE TODO SEA PERFECTO DESDE EL PRIMER MINUTO.

No voy a explicaros mis viajes a China porque esto seria eterno y lo tenéis colgado en nuestro foro junto con los viajes de otras familias (http://www.adopchina.org/foro/) si queréis llorar un poco, ya sabeis!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Os explico por encima lo que os vais a encontrar
• Según la provincia y las circunstancias, la entrega de la criatura puede ser en el hotel o en el registro, el mismo día o el día siguiente.
• Es nuestro parto, y puede ser muy fácil o muy difícil, las criaturas pueden reaccionar de muchas maneras, Estad. Preparados.
• No os preocupéis de los documentos que tenéis que llevar al registro, la guía siempre antes de cualquier trámite, os reunirá y preparareis la documentación para el día siguiente, incluso os dirá el dinero que hay que pagar para que siempre tengáis la situación dominada.
• No olvidéis que son momentos irrepetibles.
• INMORTALIZADLOS, serán imágenes muy importantes para explicarle a nuestro hijo/a todo el proceso.

Para el momento de la entrega, cámaras revisadas, pañuelos a mano, globos ya hinchados, bibe de agua a mano, no la agobiéis ES VUESTRO/A HIJO/A, PERO EL/ELLA AUN NO LO SABE.
-Tened los dólares, que habréis recontado mil y una veces, cerca y preparados.
-Si os entregan la criatura en el registro, el proceso suele ser, entrega, notario y libro de familia chino

1.-Entrega , ya no vamos a comentar nada mas de este tema, ahora os toca vivir la vuestra y disfrutarla a tope aunque sea con una criatura que os rechace y que llore a pulmón pelado, como lo recordareis cuando al cabo de 24 horas, no os dejara ir ni al baño sin ella.

2.-Notario aunque nos reciba con una sonrisa, la verdad es que nos sentimos intimidados en su presencia, tenemos miedo, mira que si nos pregunta algo raro!!!, mira que si nos la quita….!!!
El notario a veces hace un par de preguntas del estilo, ¿están seguros que es su hij@? ¿Por qué quieren ustedes adoptarla? ¿Cuando ya tienes varios hijos puede llegar a preguntarte, para que quiere usted tantos hijos?
Os pregunten lo que os pregunten, tranquilos, nadie os va a quitar ese trocito de carne que forma ya parte de vuestra vida, ni vais a tener que pasar una segunda idoneidad en China, sonreíd, pareced muy tranquilos y contestad sin perder la sonrisa, no os extendáis en explicaciones, respuestas cortas y respetuosas, vuestra cara le esta respondiendo mas que vuestras palabras traducidas por la guía.
Es muy importante que os aseguréis (a través de la guía, claro esta) de que se hace constar el nombre que la criatura llevara en España, para no tener problemas en trámites posteriores.

3.-Libro de Familia Ahora toca la primera fotografía oficial de familia, aquí solo caben padre y/o madre y el menor, aunque viajéis con hijos anteriores, abuelos, amigos etc. nadie más puede salir en la foto del libro de familia.
En días posteriores iréis a la Policía, para el pasaporte chino del menor, mientras tanto a disfrutar y padecer vuestro nuevo status, para los primerizos, se acabo la teoría y empieza la practica y para los repetidores, acabáis de adivinar que no hay dos hijos iguales y lo que para uno iba de fabula para otro es un revulsivo, así es la vida!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

4.-Vuelta a Beijing El sábado o domingo volareis de nuevo hacia Beijing, será el primer vuelo de vuestro hijo/a, tampoco vamos a hacer ningún comentario, pues a cada uno le toca el suyo.
Seguramente habréis pactado unas visitas turísticas, recordad que son obligatorias, si por el motivo que sea preferís quedaros en el hotel o lo que sea, ya las tenéis pagadas, y el dinero no os lo van a devolver, pero tampoco son de ejecución obligatoria. El lunes os llevaran a la Embajada para el resto del papeleo y para el visado del pasaporte del menor.
Seguid disfrutando de vuestra estancia, disfrutad de vuestra recién estrenada paternidad/maternidad, pisar suelo chino, quedaros con sus aromas, con su arquitectura con sus gentes, ¿quien mejor que vosotros para respetar y valorar el país de nacimiento de vuestro tesoro?
No nos pongamos sentimentales y vamos a lo práctico, damos un par de consejillos

• YA SHOW-frente al City hotel, le decís a la guía que os apunte el nombre en chino en una tarjeta del hotel en el que os hospedáis y así el taxista os lleva y os devuelve al hotel. Hay de todo y a unos precios inmejorables, aprovechad!!!!!!!!!!!!
• Hongquiao market-(perlas)
• Pan jia yuan jiu huo si chang-(mercado de los campesinos, solo abre sábados y domingos por la mañana, es una especie de rastro.
• RECORDAD QUE ES OBLIGATORIO REGATEAR

-Solo llegar a los hoteles, pedid varias tarjetas con la dirección, la mayoría de las tarjetas de hotel están escritas en chino y en ingles, así estáis seguros de que siempre os será fácil enseñar a cualquier taxista la parte china de la tarjeta y os devolverá sanos y salvos al hotel.
-No tengáis miedo de moveros por china
-Coged taxis, son baratísimos y puede ser toda una experiencia.
-Nunca penséis en cuanto tardaríais en España para cualquier cosa, os volveréis locos, en China la noción del tiempo es otra cosa.
-Aventuraros a comer fuera del hotel, descubriréis una gastronomía diferente y a un precio increíble.
-Si os decidís a comprar perlas, en cuanto al valor las más apreciadas son las de madre perla, pedid pearlmother.

Incluso hay personas que tienen suerte y reconocen a alguno de sus antepasados, paseando por China, lo cual apoya nuestra teoría de que el hilo rojo no es una fantasía.
El jueves, si así lo habéis pactado recogeréis la documentación de la embajada y según hayáis decidido, el viernes, el sábado o a mas tardar el domingo regresáis a casa y es en ese momento en que un sabor agridulce, que no es debido a la comida china, os invade, por un lado regresar a casa es lo que queréis, la familia, vuestras mascotas, vuestra cama, vuestras comida, vuestros médicos……………pero por otro no sabéis exactamente porque, pero abandonar China no es fácil, se os ha metido en el corazón, os movéis por Beijing con relativa facilidad , ya cogéis taxis, ya os entendéis y eso que solo sabéis decir NIHAO, sin daros cuenta algo vuestro quedará para siempre en sus calles, en ese color de cielo tan especial, es el peaje que pagamos, ella nos da a nuestr@ hij@ , pero se queda con un trozo de nuestro corazón y gracias a este intercambio ayudaremos a nuestr@s hij@s a sentir el orgullo de haber nacido en China y cuando alguien le diga CHINA con desprecio, le explicaremos de la envidia de determinadas personas por no tener la suerte que tienen ellos/as haber nacido en China, uno de los países mas maravillosos del mundo

5.-Aeropuerto, otra vez
La guía, esa mano que nos ha guiado, esa persona que siempre nos ha sonreído, nos ha aconsejado y que formara parte del recuerdo del viaje para siempre, aunque no queramos sale en una tercera parte de las fotos, nos despide, besadla sin temor, ahora ya recuerda que los españoles somos diferentes para lo bueno y para lo malo, recordad que lo que es una propina para nosotros para ellos puede ser el sueldo de un par de meses, el tema es personal o sea que cada cual debe decidir que hacer.
Cuidado con la facturación, hay veces que nos lo hacen como grupo, no suele haber problema porque siempre hay alguien que se ha pasado con las compras y otros que casi no llevan nada, pero si la facturación es individual, muchísimo cuidado, todo lo barato que habéis comprado, se va a volver en contra vuestra al pagar el sobrepeso, como nos imaginamos que el grupo seréis ya como una familia, buscad voluntarios para colocarles alguna maleta y evitaros el pago. Eso hice yo cuando a la hora de pagar el simpático chino me dijo que debía pagar 400 euros de sobrepeso
Bueno, es hora de volver, estáis ya cansados antes de embarcar, aterrorizados de tantas horas la criatura dentro del avión, pero chicos no hay mas remedio, tenemos que subir, respirad hondo y arriba…
Si habéis cogido un vuelo con escala, pues nada o a correr por el aeropuerto o a esperarse un montón de rato en el aeropuerto europeo elegido y si habéis tenido suerte y habéis cogido un vuelo directo, pues nada.

Y por fin, pisamos suelo español!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Dios mío, un bocata de jamón, por favor ¡!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Tal vez vuestra familia y amigos os estén esperando con pancartas y todo, si es así espero que tengáis mas suerte que yo, mi familia había oído campanas de que se hacían recibimientos apoteósicos y los “cutres” de ellos, con los mangos de las escobas y una sabana vieja escrita con
Bienvenida Lara
Nos estaban esperando en medio, de pancartas litografiadas, nubes de globos, muñecos etc., yo bajando la mirada y haciendo ver que no les conocía y pensando que no me saluden!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Para evitaros el espectáculo, os pongo la foto de la llegada de una princesa que ya conocéis, nuestra pequeña de familia de acogida del modulo anterior

Por fin traspasamos la puerta que nos vio salir ilusionados, con una marcha increíble, con todas las dudas que nos embargaban, con 3 maletas, toda la ropa limpia y planchada y vuelve una familia mas uno, cansada, con otras dudas distintas, con el doble de maletas, conociendo el significado de esa palabra tan chula, como es? Ahhhhhhhhhhh, si! JET LAG, toda la ropa…………y nos gustaría pensar que a pesar de todo……………Muy felices!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Volviendo al tema, un cambio muy importante va a ocurrir esta noche y es que va a dormir solo/a en su habitación, puede ser que lo tome de lo mas normal o que parezca que no le ha gustado la habitación, tranquilos, no es que no le guste es que quiere repetir lo de la cuna en la habitación, NO NOS CONSIDERAMOS CAPACES, INCLUSO DESPUES DE CONSULTAR CON ESPECIALISTAS, DECIROS QUE ES LO MEJOR, tendréis que decidir vosotros, si queréis que duerma en su habitación, hay varios métodos para intentarlo y si no, pues muy bien , es vuestra decisión, y creednos, todo tiene sus ventajas y sus inconvenientes.
Yo personalmente pertenezco a ese pequeño grupo de padres que ha practicado con sus dos hijas mayores, léase Mariona y Lara el llamado colecho forzoso, o sea que no es que yo lo decidiera sino que fueron ellas, la mayor de coló en mi cama el primer día de vida, después de berrear lo mas de lo mas y la segunda el segundo día de estancia en China, pero no os penseis que soy tonta, a la tercera fue la vencida, Lluna me jure a mi misma que dormiría en la cuna y lo conseguí, bueno casi, suerte que Mariona me cogio del brazo cuando medio dormida, Lluna empezó a llorar la segunda noche y me dijo, quieta
Ahora las dos pequeñas cada noche hacen escapadas furtivas a mi cama casi cada noche, pero no os penséis que las dejo quedar, ni mucho menos, las reenvió directamente a su cama, que?
Vale!, si, es verdad que les hago un pequeño chantaje, pero es pequeño y cuela
Resumiendo que a estas horas debéis tener hambre, tened presente que los primeros días en casa no se pueden predecir, ellos marcan las pautas sobre horarios, visitas de familiares y amigos etc.
Lo que mas me gustaría transmitiros es CALMA
Os sentiréis desbordados, agobiados, angustiados, todo eso es normal, nunca os sintáis culpables de no hacerlo bien o de no llegar a unos mínimos o incluso de querer recuperar por un rato vuestro propio espacio, a la mayoría nos ha pasado y nos pasa, yo hay momentos que pagaría por un baño de esos de bañera que se te pone la piel arrugada de tanto tiempo en el agua, de poder depilarme las cejas sin que cualquiera de las pequeñas me tire en ese preciso momento del brazo, con el consiguiente pellizco doloroso, porque es urgentísimo que vaya a ver el ultimo dibujo que ha hecho y que resulta que encima no es sobre el papel de la libreta sino en ese tan mono que tengo en el salón y lo mas curioso es que un día que estoy de suerte y alguno de mis dos hermanos me da una tarde libre, a los 5 minutos de cerrar la puerta, empiezo a oír
Mama, mama
Y cuando estoy a punto de ir a ver que les pasa, me doy cuenta que no están, las muy….dejan fantasmas llamándome y ala, ya me empiezo a añorar, total que he llegado a la conclusión que tengo un vicio, que soy adicta
HOLA, MI NOMBRE ES ANGELS GRAU Y SOY ADICTA A MIS HIJAS

Y hasta aquí, para los que hayáis podido aguantar mis relatos y a los que no, lo siento, no soy ni escritora ni sé hacerlo mejor
Antes de deciros hasta luego, dejadme saludar!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Saludo y rindo mi homenaje al equipo no conocido de Adopchina, el que aguanta que su trabajo se transforme siempre en piropos hacia mi persona, que aguanta mis idas de pinza con proyectos casi imposibles que ellos hacen posibles, que siempre me anima y me dicen tu puedes, cuando los que pueden son ellos, gracias de corazón, sabéis que os quiero y que sin vosotros no existiría Adopchina,
Por ultimo agradecer al equipo de todoadopcion por creer que nuestra asociación y mi persona podían tener interés para algunos de vosotros, espero no haberles defraudado y animarles a que sigan como hasta ahora, con este espacio del que nos nutrimos muchos, Adopchina la primera, no os conozco, ni lo necesito, conozco vuestro trabajo y solo puedo decir que el respeto y apoyo que nos dais a toda la familia adoptante era muy necesario.
Y ahora si, hasta luego a todos, sabéis donde encontrarme si algún día necesitáis de mi o de Adopchina, ha sido un placer para mi que me dejarais escribir para todos vosotros

Un beso adopción
Angels Grau

II. Espera y Asignación.

2007-06-28T12:49:00.000+02:00

Espera y asignación.

Hola, de nuevo

Vuelvo aquí con vosotros para hablar un poco de la otra cara de la moneda, esta mañana he intentado poneros en la piel de nuestro hijo mientras nos espera y ahora nos toca a nosotros, a nuestra espera/desespera, a nuestros miedos, nuestros bajones y subidones, en resumen a esa montaña rusa de emociones que suele ser para nosotros la espera de la llegada de una ansiada asignación.

Durante semanas, pensamos lo felices que seremos el día que entreguemos nuestro expediente para que inicie su largo viaje hacia China, pero para muchas familias, ese deseo se convierte de repente en una especie de vacío, en nuestras manos ya no queda nada palpable de nuestra adopción, siempre hemos oído hablar del embarazo burocrático y este lo empezamos a entender ese día, un embarazo impalpable físicamente, con un principio, pero un final sin fecha aproximada y que se nos hará muy largo sea cual sea la espera en esos momentos, si habláis con familias que esperaron 6 meses para su asignación, os contaran lo pesada que fue y lo larga que se les hizo, cuesta entenderlo con los plazos actuales, pero así es, las personas tenemos un chip que nos demuestra la relatividad del tiempo y no así la de los sentimientos.

Este embarazo burocrático, nos hará vivir en propia carne que la sociedad aun esta lejos de entender la adopción como la entendemos y vivimos los que estamos en este mundo nuestro, pero la esperanza es que con el granito de arena que cada familia pone, llegue el día en que la mayoría vean la normalidad de nuestra familias,

Desaparezca la discriminación, la negativa y la positiva y logremos que nos entiendan, aunque la tripa de mama no crece como marca la biología, aunque el bebe cuando se lo entregan a sus padres, no tiene el cordón umbilical por cortar, aunque nunca podremos responder al pediatra sobre sus antecedentes familiares, aunque nos van a doler los oídos con las típicas preguntas:

-¿Es adoptado?

-¿Cuánto os ha costado?
-Si adoptas mas de una vez, ¿Son hermanos?

Y tantas otras, que no por típicas y repetitivas siempre hacen que tengamos que mordernos la lengua y en vez de contestar lo que nos manda el corazón, sonreímos para que nuestros hijos lo tengan mas fácil y porque tenemos que educar a mucha gente que no por malicia, pero si por desconocimiento, nos hace tanto daño al preguntar.

Este embarazo tampoco contara con los mimos de los que nos rodean como si de un embarazo bio se tratara, no entenderán nuestros cambios de humor, ni nos preguntaran si se nos hinchan las piernas, pero por el contrario, tiene algo de especial la pareja esta realmente a la vez embarazada, aquí no hay uno que lo lleva dentro, solo uno que lo pare, los dos están embarazados, los dos comparten síntomas y preocupaciones, aun que no lo demuestren de igual manera, es el único embarazo que no es estrictamente femenino, es para todos los sexos.

Estamos muy acostumbrados a quejarnos de lo larga que se esta poniendo la espera y es verdad, yo solo espere 9, 11 y 6 meses respectivamente y os puedo asegurar que todos y cada uno de ellos se me hicieron insoportablemente largos y ninguna palabra de animo me ayudaba, ni las típicas frases sobre la recompensa del final del camino, la paciencia no es mi mejor virtud y las buenas palabras, que sé a ciencia cierta que salían del corazón de los que ya tenían aquí a sus hijos, a veces casi me irritaban, solo disfrutaba de verdad compartiendo quejas con los amigos de mi mes, ahora lo veo, raro y lejano, pero así lo recuerdo, nunca dije nada, bueno casi nunca!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Pero……………….si en aquellas épocas hubiera conocido las colchas de los deseos. Creo que hubiera hecho una de matrimonio y eso que no sé coser!!!!!!!!!!!

La manera de llevar la espera, es tan personal que no puedo generalizar, cada uno tenemos nuestro carácter, ni mejor ni peor, muchas veces, en el caso de parejas uno de los miembros me explica que la otra parte parece que no tenga sangre en las venas o que no tenga ilusión, no soy psicóloga ni pretendo serlo, pero después de tantos años de compartir vivencias con las familias acabas por entender que algunas personas llegan a ponerse una coraza de indiferencia para poder soportar la espera y no se la quitan hasta el momento mismo de la entrega, yo no dispongo de esa coraza y como he dicho lo mío no fueron esperas, fueron desesperas, recuerdo cuando estaba embarazada de Mariona, el ginecólogo era amigo mió, en vez de cada mes a revisión, iba cada 15 días, no porque me preocupara el estado del bebe ni el mío, solo por si lo veía maduro para salir y a partir del 7º mes ya, reconozco que fui un plomo, empecé con la idea que seria sietemesina y le di la lata hasta el ultimo momento, suerte que Mariona que debía estar hasta las narices de tanto mareo ginecológico, decidió aparecer el mismo día que salía de cuentas, bueno de las mías, según el medico faltaban 10 días, mi amigo nunca me lo ha dicho, pero estoy segura que el día que le dije que pensaba adoptar, debió respirar tranquilo y pensó que de buena se había librado.

Mi segundo ginecólogo fue un tal BLAS, no sé porque cuando le escribía, que era semana si, semana no, era en mi mente un señor maduro de ojos rasgados y con una sonrisa permanente en la boca y sobretodo con una paciencia infinita, siempre me respondía

Estimada Angels,
Todo va bien, el CCAA acaba de enviar las remisiones de……………
Usted debe esperar pacientemente
Saludos
Blas

Parece una tontería, pero cada vez que abría el correo y veía un mensaje suyo, era un subidon increíble, no me decía gran cosa y no siempre respondía a mis correos, pero para mi, era el mismo efecto bálsamo que cuando el gine me hacia la ecografía y veía aquel monstruito nadando dentro de mi.

Un día alguien me explico que y quienes eran Blas (puente hacia el amor), una especie de agencia con varios departamentos, hoy (solo rezo que no me asocien a la pesada que fui durante mis esperas) Adopchina y Blas son colaboradores en España y hemos tenido varias reuniones con varios de los departamentos, todo muy formal y amigable, pero yo no puedo evitar cuando hablo de Blas seguir recordando a esa persona que solo existe en mi mente, pero que era mi unión con China mientras esperaba mis asignaciones.

Todo esto es pasado, ahora ya solo vivo la espera a través de nuestras familias y aunque lo llego a pasar realmente mal y me afectan los rumores malos, no puedo decir que sufro como ellas, mas bien sufro con ellas y mi punto de vista tiene que ser mas pausado, menos apasionado para poder serles realmente de ayuda, aunque a veces se me va un poco la pinza y sale ese ramalazo de impotencia ante tamaña espera.

Creo que con mis palabras anteriores queda bastante claro que no solo entiendo los duros momentos que están pasando las familias en estos momentos, no solo por la espera sino también por la falta de información veraz, multitud de rumores, miedos a las nuevas normas a posibles cierres etc. Pero me gustaría hacer una pequeña reflexión en voz alta, cuando algunas voces se alzan (creo que simplemente por la misma impotencia que sienten) pidiendo que las instituciones reclamen al CCAA o que se tendría que mover algo o alguien para que tengamos mas información, mas seguridad etc.

Tal vez seria bueno que recordaran o supieran que muchas familias llegan a la adopción después de años de intentar embarazos que acabaron en abortos, de tratamientos de fertilización que no dieron resultados, años de espera que no obtuvieron la recompensa de un hijo, no se plantearon pedir al medico la seguridad de que funcionaria, ni tenían idea del tiempo que llevaría y así lo asumieron,

Tampoco quiero olvidar a tantas familias que adoptan en otros países y después de meses de espera, el país cierra las adopciones sin ninguna explicación, a familias que son asignadas viajan para conocer a su hijo y en el segundo viaje el juicio no se llega a celebrar porque alguien reclama a ese menor que para ellos ya es su hijo, a familias que siendo asignadas no pueden ni podrán sacar a sus hijos de sus países de origen debido a guerras o problemas burocráticos,
Nuestra espera es larga, es dura, no tenemos información, no podemos presionar al CCAA, como no se puede presionar a ningún país que no sea el nuestro, pero vuestros expedientes están dentro, dentro de un país que en todos estos años ha sido modelo de claridad y eficacia en los trámites que incluso cuando impone cambios, da un plazo para llevarlos a cabo, no creo que se pueda pedir mas, bueno…yo si pediría algo que pensemos en las familias que debido a las nuevas normas no han podido entrar en China, a las criaturas nacidas en China que se les ha negado tener un hermano también nacido en China porque su familia que no es mejor ni peor que la nuestra no cumple alguna de las normas impuestas con el único fin de no tener que cerrar las puertas a las familias ya registradas, pero que aunque el fin sea bueno, como siempre hay muchos perjudicados que lo único que los diferencia de todos vosotros es haber presentado la solicitud de adopción un poco mas tarde que vosotros, he hablado con muchas familias que han quedado fuera y os aseguro que darían lo que no tienen para poder acompañaros en esta larga espera, también os digo que seguramente si esto fuera posible se quejarían como todos vosotros de lo larga que es la espera, pero ahora han de cambiar de país y eso no es tan fácil como escribir la frase, la mayoría aun están con el corazón en China y muchos esperando que Vietnam abra sus puertas porque solo pueden pensar en esos ojos rasgados que les han sido prohibidos.
Buffffffffff, esto parece un sermón, si a mi me lo dan en mis esperas, cojo un rebote que paque!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

No es la finalidad, pero si que a veces, nos sentimos tan inmersos en nuestros propios sentimientos y lamentos que perdemos un poco el norte y mirar hacia otros lados nos puede calmar y hacernos sentir afortunados dentro de lo duro que es este proceso.

Los que me conocéis, sabéis que mi confianza en el CCAA, en su transparencia y en sus ganas de hacerlo todo lo mejor y lo mas rápido posible, es inmensa y me baso en muchas cosas, conocí a la que era la directora cuando me asignaron a Lara y cosas de la vida, ahora es directora de BLAS y la conozco un poco mas, aunque necesitemos interprete para entendernos no es así para comunicarnos ya que las miradas y las sonrisas son mas comprensibles que las traducciones, el actual director sigue con las mismas metas que los anteriores, pero metas que ahora cuesta mas de agilizar debido a una cantidad de expedientes que la burocracia del CCAA, ni cambiando de despachos puede asumir con la rapidez de antes.

Se le puede pedir más, a un departamento que dé prioridad a los registros de familias para que puedan entrar las máximas posibles antes del 1 de mayo, cuando lo fácil para ellos, era tardar en registrar y dejar muchas fuera?

La situación en cuanto a la espera, va a mejorar y mucho aunque aun nos quedan meses difíciles, muy difíciles, no será de golpe será paulatinamente, los 24 meses de espera son seguros para algunos meses, incluso se podrían superar, pero poco mas en mi opinión, no tengo información privilegiada, nadie la tiene, todos los que estamos en este mundo en un momento determinado hacemos una predicción que es un pleno, nuestros contactos en China en un momento determinado nos pasan una información a la que han tenido acceso, vete a saber como, y podemos hacerla publica, otras veces nos tiramos a la piscina y normalmente no había agua, pero bueno ya me conformo con que hoy uno acierte y mañana otro y así al menos tenemos algo.

Aunque muchos de los que ahora estáis sufriendo la espera de la asignación. No veáis el final de este camino, si lo hay, para algunos esta a punto de llegar, para otros acaba de empezar, pero si hay alguien tirando de vosotros, no importa lo que tarde, recordad cuando desfallezcáis que una personita tira y no puede tirar sola, os necesita, os necesita animosos, valientes, sin decaer, sois el espejo en que buscara sus valores y el que le dará confianza en la vida, demostradle con una sonrisa y con alegría que lo que se desea de verdad siempre cuesta un esfuerzo y que como hijos son queridos como todos, pero los mas deseados y luchados.

Bueno creo que poco me queda ya de la espera, solo desearos una horita corta y transmitiros que siempre podéis contar con nosotros para todas las dudas que tengáis.

Ahora hablemos un poco sobre la asignación

Mientras esperamos la asignación, y sobretodo cuando se acerca nuestra fecha, no solamente los nervios se apoderan de nosotros sino también los llamados rumores,

¡Como cuatro palabras escritas pueden subirnos o bajarnos la moral de un día para otro!

Nosotros no vamos a defender ni atacar la publicación de los rumores, creemos que forman parte del proceso y mientras las personas que los publiquen lo hagan como tales, la lectura de los mismos dependerá de lo que la familia desee, pero si hay un par de cosas que nos gustaría que tuvierais muy claras,

*Los rumores son informaciones con una credibilidad determinada, nunca realidades, a veces se confirmaran, otras, la mayoría quedaran en el olvido, dudamos mucho que nadie propague un rumor para jugar con los sentimientos de las familias, simplemente ayudan a pasar el tiempo basándose en determinadas premisas.
*Nadie tiene con antelación información privilegiada sobre fechas de corte o cantidad de asignaciones, nosotros tampoco, todos tenemos contactos, pero hasta que el CCAA no dice hasta esta fecha llegamos, ni tan siquiera ellos mismos podrían asegurar la fecha.

Lo que ya casi parecía imposible, es una realidad!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
confirmación que las asignaciones han salido del CCAA, todos a correr!!!!!!!!!!!!, la pagina del CCAA no se actualiza, no sabemos con seguridad la fecha de corte, es una locura para los posibles asignados, una maravillosa locura cuando se confirma que nuestra fecha esta incluida,
en estos momentos, también dependerá del carácter de cada uno, como se van a vivir esos momentos y los días posteriores,

Los nervios, la ilusión, los miedos hasta que vemos esa carita soñada, esa ansiada fecha de nacimiento y ese “hogar” al otro lado del mundo que da cobijo a nuestro trozo de corazón, el mínimo detalle, el mínimo hallazgo o información representa para la familia todo un mundo que le acerca mas a su hijo, nunca hemos sentido China tan cerca de casa, no es un país lejano y desconocido, es cercano en nuestro corazón, nuestra mente no puede ser consciente de los miles de kilómetros que nos separan, seria demasiado duro.

Aquí no vamos a hablar de los tramites burocráticos que representa la asignación, esa información ya la damos en las charlas y personalmente, aquí nos gustaría reflejar solamente algunos de los sentimientos comunes a muchas familias que han pasado estas vivencias.

Es niño, es niña, esta sano/a. ahora ya conocemos sus datos básicos, ya le queremos ya forma parte de nosotros, ¿pero y nosotros de el/ella?, en su cuna, lejos esta de pensar e incluso entender que ya tiene unos padres que le esperan que le quieren y que desean darle lo mejor de ellos mismos

Las sensaciones se mezclan, el llanto y la risa, la ilusión y el temor, las llamadas de teléfono a la familia y amigos, la traducción, el envío de la carta de asignación, de repente la espera no ha existido nunca, solo hay un futuro, un futuro inmediato que va a hacer nuestro ultimo mes de espera de una carrera contra obstáculos, pero acompañados de una foto, de la cual hemos hecho taitantas copias que se la hemos enseñado incluso al vecino del 4º , ese tan borde que no os saluda ninguna mañana.

Todos vuestros compañeros de mes os felicitan y piensan, estamos un pelin mas cerca y vosotros estais en ese día que tanto habíais anhelado, mientras felicitabais a los que os precedían y pensabais y a nosotros, cuando?
Ahora ya no queda mas que preparar el viaje, esta tarde, si os parece continuamos

Un beso
Angels de Adopchina

I. La vida de nuestras hijas antes de la adopción.

2007-06-28T00:12:00.001+02:00

El pasado de nuestras hijos/as

Buenos días a todos, creo que mis compañeros de todoadopcion ya me han presentado, soy Angels y si os parece ahora que veo que ya estáis todos sentados y os habéis saludado, empiezo mi charla cibernética y me gustaría haceros sentir lo que me pasa por el estomago en estos momentos.

Cuando el equipo de todoadopcion me propuso esta intervención, me pareció perfecto, suelo dar charlas de este tipo por muchos ciudades de España y disfruto muchísimo, pero enseguida me di cuenta que esto no iba a ser igual, las caras de los oyentes me dan la guía para calibrar su interés y lo que es mejor, si no molesta mi sentido del humor que es un pelín surrealista, a veces, las palabras pueden malinterpretarse y lo ultimo que quisiera es herir susceptibilidades o que penséis que quiero sentar cátedra en algún tema, nada mas lejos de mi intención y pido disculpas anticipadas si a alguien pueden ofender mis opiniones personales, simplemente leed estas líneas como lo que son opiniones de una mujer apasionada por el mundo de la adopción y no la presidenta de Adopchina, ya que si esta fuera la opinión de la asociación tendría que ser mucho menos apasionada y con mas puntos de vista que el mío propio.

Seguramente no aprenderéis nada nuevo con mis escritos, no es esa la intención, solo que os ayude a pasar un día menos duro de esta desesperante espera, será reconfortante para mi.

Voy a empezar con este modulo, no es el mas divertido, pero seguramente es el mas importante, desde mi punto de vista, es el que nos acerca a esa primera vida de nuestros hijos, esos meses o años que forman parte de su destino, ni tan siquiera la mayoría de veces de su consciencia.
Esos niños que nacen de nuestro corazón, pero que sus hilos rojos les hicieron salir de una barriga, de una tan confortable y amorosa como cualquiera de las nuestras, una que iba unida a la mente de una mujer que seguro que rezaba cada noche, a la vez que acariciaba con todo su amor esa redondez, para que ese ser que crecía en su interior fuera un niño, seguramente a ella le daba igual el sexo de la criatura, pero conocía el destino que le esperaba, si era una niña, esa niña que seguramente no lograría ni tan siquiera ver, se la arrancarían del interior y la llevarían al exterior.

Incluso podía ser que no fuera su primera hija, que esta situación se hubiera repetido ya e incluso la ilusión y la esperanza de que sus hijas anduvieran de la mano por la vida le era vetada.

Como madre de tres hijas, no puedo sentir su dolor, pero el solo pensamiento de una brutal separación para siempre-jamás de alguna de ellas es un dolor tan intenso que mi mente no es capaz de mantenerlo mas allá de dos segundos

Lógicamente, conozco y respeto las diferentes tradiciones milenarias, pero el dolor del abandono no depende de esas tradiciones, el dolor es íntimo, personal y universal, aunque sepas que tiene que ser así

Cuando un ser querido se va, sabemos que es ley de vida, unos antes, otros después, pero eso no hace que la resignación no lleve ese dolor que nos ahoga y del que creemos que nunca saldremos

Todos conocemos del abandono de los bebes en lugares transitados, incluso a veces a cargo de un familiar cercano que no suele ser la madre o el padre, aunque siempre he tenido la intuición que todos aquellos bebes que llevan una pequeña notita que solo contiene una fecha de nacimiento, han sido dejados por la propia madre o padre, seguramente agazapados detrás de un árbol, esperando ver quien lo recoge y con la mezcla de dolor y esperanza vuelve a casa, pensando que alguien en el mas allá velara por ese niño.

Cuando me asignaron a mi hija mediana, Lara, en el 2000, me sorprendió mucho en ese momento que no hubiera sido un abandono de los que yo denomino, automáticos, o sea en el día siguiente al parto, ella nació un 13 de enero y hasta marzo no la dejaron en la puerta de entrada de una estación de ferrocarril, yo tengo dos teorías, una que tuvieran miedo que se muriera de frío y la mas creíble para mi, que un nuevo embarazo fuese la fuente de esperanza del ansiado niño, seguramente nunca lo sabré, pero no puedo dejar de pensar en posibilidades para hablarlo con ellas cuando vean sus papeles y estos pequeños detalles les llamen la atención, ya que Lluna mi pequeña de tres años, fue abandonada el mismo día de su nacimiento, en la puerta de un mercado.

Retomando el hilo del tema del modulo, nuestros hijos ya han pasado su primer parto, pero aun les falta otro el del día de la entrega a sus familias para siempre, la nuestra!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Al haber tenido una hija biológica, de las llamadas de tripa, sin querer todos los pasos en mis partos burocráticos han tenido en mi mente un gran paralelismo con la biología y tanto la entrada del menor en el orfanato como en familia de acogida son para mi un nuevo embarazo para estas criaturas, un lugar mas o menos confortable, mas o menos calido y mas o menos bueno, depende de con quien les toque, lo mismo que un embarazo de barriga, un horror para nuestros ojos y algo conocido y cercano para ellos.

Nuestros hijos pasan a orfanatos o a casas de acogida, si os parece hablamos primero de los orfanatos,

Personalmente no me gusta hablar de orfanatos buenos o malos, mas o menos pobres, es mi forma de catalogarlos y lo que es seguro es que no depende de este tema, si nuestros hijos se encuentran mejor o peor atendidos, al igual que un hijo al cuidado de una familia cualquiera, las cuidadoras son las que harán de este segundo embarazo transcurra tranquilo y acogedor para nuestro hijo.

Allí pasaran meses o años, depende de las veces que presente expedientes al CCAA o que este dentro del circuito de adopción internacional o se incorpore ahora, sea como sea, esa criatura esta en un ambiente conocido, estará mas o menos limpia, mas o menos alimentada, mas o menos acariciada, pero es su ambiente, sus caras conocidas, sus paredes, su cuna, sus olores y seguramente un viejo juguete, su dedo o un trozo de toalla su mejor amigo

Me gustaría ser lo mas sincera posible a riesgo de que no estéis de acuerdo conmigo, pero esa es la gracia

Aceptarnos como somos y como son los demás y seguir respetándonos

La idea que nosotros tenemos de la estancia de nuestros hijos en un orfanato, creo que no es la que ellos tienen, ellos no están mal de una forma consciente, pensemos que incluso los hijos de unos padres maltratadores, no quieren separarse de ellos, porque creen que es una forma de expresar el amor en familia, solo desde la distancia son capaces de reconocer la diferencia,

Recuerdo perfectamente que cuando me asignaron por primera vez, como casi todos, pensé que mi hija no debía estar ni un día mas de lo necesario en el orfanato y cuando llegamos a China y nos dijeron que hasta el día siguiente no nos las entregarían, me llevo un disgusto de aupa, pero con los años y la experiencia me doy cuenta que era yo la que no podía estar ni un día mas de lo imprescindible con mi hija, el mismo egoísmo que me hizo ser madre por primera, segunda y tercera vez cerraba mis ojos a la realidad y que era que mis niñas para llegar a mis brazos iban a tener que pasar por un segundo parto, mas doloroso que el primero, este no seria solo físico, seria del corazón como mis embarazos, ellas abandonarían todo aquello que formaba parte de sus vidas hasta aquel momento, todo se rompería a su alrededor, las cosas que eran normales, desaparecerían, su tipo de alimentación cambiaria, toda su vida sufriría un cambio y yo ahora, después de unas entregas perfectas en las que vinieron conmigo a la primera, en un primer momento sorprendidas y con el regalo de una primera sonrisa antes de llegar al hotel, recuerdo las primeras pesadillas que tienen ya en casa que de una forma inconsciente debe salir la famosa mochila de la que tanto me hablaron los psicólogos mientras me examinaban para ser madre por segunda y tercera vez, cuanto egoísmo por mi parte y cuanto esfuerzo inconciente por la suya, solo veo una forma de devolverles ese renuncio a su cultura, a su todo para formar una familia conmigo y es la de sentirse orgullosas de haber nacido en China.

Recuerdo que un día no hace mucho, estaba jugando Lara con una niña en un parque y esta le pregunto, de que trabajaba su mama y ella respondió

“Mi mama ayuda a las niñas chinas a encontrar a sus papas de aquí”
Fue lo mas bonito que nunca nadie podrá decirme, por un instante me sentí orgullosa de lo que hacia, hasta que me dije
_”Chica, aterriza, que tu no haces nada , solo pegas un golpe de mano a las familias que te lo piden para los tramites”
Jajajaja, mi punto de prepotencia me puede, que le vamos a hacer!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Y mi punto caótico, buffffffff, a ver me he vuelto a ir de tema, pongámonos serios y hablemos un poco de las familias de acogida, si os parece no voy a hablar en general, tengo la suerte y la desgracia de haber vivido directamente la experiencia de dos tipos de familia de acogida en uno de mis viajes, los dos casos en la misma provincia, Jiangxi.

Ya cuando nos asignaron, una de nuestras niñas nos hizo padecer, la foto era rara y cuando digo rara creedme que lo era, la inexpresión de los ojos, lo forzado de la postura, pero bueno era solo una foto y el informe medico era normal, los padres, íntimos amigos, pasaron unos días hasta el viaje, realmente duros, no era su primer hijo y son personas muy validas y valientes, pero sin palabras me llegaba el dolor de una incertidumbre que yo misma tenia respecto a la pequeña, la otra niña en acogida , aunque solo tenia 6 meses tenia una viveza que no dejaba lugar a dudas, por ese lado estábamos tranquilos.

Resumiendo la niña que parecía estar bien ya en la foto, resulto ser tal cual, pero una familia de acogida es lo mas parecido a una familia real, por eso casi siempre las criaturas que están en familias lloran mucho, aunque ya sabéis que los lloros duran poco.

Para ilustrar todo el rollo que os he metido antes con lo del segundo parto me gustaría que vierais a la misma niña antes de la entrega, con su familia de acogida y unas horas después de la entrega en un hotel de 5 estrellas.

Fijaros en sus ojos, creo que nos hacen entender que difícil ha sido el parto, solo el amor incondicional de su familia para siempre hará que nuestra pequeña recupere la sonrisa y la viveza de su mirada y hoy es esta preciosidad que celebra junto a los amigos el año nuevo chino y tira petardos en la verbena de San Juan

Y ahora vamos a recordar a nuestra segunda familia, la que nos hacia padecer, la niña era un bulto cuando la pusieron en los brazos de sus padres, la mirada era la misma que en la foto, no estaba perdida es que parecía que no existiera, no respondía a ningún estimulo, después de un os pocos tramites ya en el hotel, la desnudaron y horrorizados descubrieron las heridas abiertas producidas por cuerdas en muñecas, tobillos y cintura……….

Con un año de edad no se tenia sentada ni de pie ni casi de ninguna manera,

Siempre recordare cuando su padre me explicaba que esa noche con su esposa dormida y la niña también, lloraba de impotencia y de rabia pensando en el trato inhumano que le habían dado a su hija, aun ahora al recordarlo mis lagrimas también se escapan y eso que tengo que terminar el escrito y voy mal de tiempo.

A los dos días el cambio de nuestra pequeña era espectacular, ya se tenia sentada y casi sonreía, casi, comía poco, pero comía, como siempre el amor hizo el milagro, aunque hoy aun se ven las cicatrices de su cintura que a mi me da un vuelco el corazón cada vez que las veo, pero también veo a una niña sana , feliz que siempre me mira con esa sonrisa picarona y que me dice cuando le pido un beso, que se le han acabado, esta es mi superviviente.

Y hasta aquí, un poco de las historia anterior de nuestros hijos antes de llegar a nosotros, si no os habeis dormido, os espero en el siguiente modulo

Un beso a todos

Angels Grau

Muchas gracias, Àngels

2007-06-27T20:25:00.001+02:00

NIHAO.

Desde todoadopcion queremos agradecer de todo corazón que Àngels Grau, presidenta de Adopchina haya accedido a compartir su experiencia y sus conocimientos en este espacio.

Muchas Gracias Àngels !!!

A lo largo de todo el día de mañana jueves y a partir de primera hora de la mañana iremos publicando por módulos toda la información y experiencia que nos ha hecho llegar Àngels.... os aseguramos será muy interesante y emotiva.... la estamos ahora mismo preparando y la compartiremos con todos vosotros mañana jueves.

Àngels nos hablará de su experiencia, de la vida de nuestros tesoros antes del primer abrazo nuestro, de la espera y asignación, del gran viaje y los primeros días y finalmente responderá a todas vuestras/nuestras preguntas.

Gracias Àngels por compartir tus experiencias, conocimientos y emociones con todos nosotros.

Àngels Grau Baró

2007-06-27T20:21:00.000+02:00

Àngels Grau Baró nació en Barcelona hace 48 años y és residente en Lleida.

Es licenciada en ciencias económicas y ejerce de empresaria.

Monoparental, madre de tres hijas, Mariona, Lara y Lluna.

La cigüeña las trajo de tres lugares distintos:
A Mariona la trajo de París, hace 18 años; a Lara la trajo de Hunan, hace 7 años y a Lluna la trajo de Guangdong, hace 3 años.
Adopchina se creó hace casi un año pero sus socios fundadores estan dentro del mundo asociativo desde el año 1999.
Actualmente és la Presidenta de dicha Asociación.

Os presentamos también a sus tres tesoros:

- Mariona, año 1.989'.:

- Lara, año 2.001':

- Y Lluna en 2.005':

Impresionante experiencia

2007-06-26T18:31:00.000+02:00

XIN CHÀO.

Os presentamos un video donde podréis ver un viaje en canoa por una parte del rio Mekong.

Vale la pena verlo para sentirse un poco más cerca de ése gran país lleno de contrastes, llamado Vietnam.

Un saludo.

Prensa de hoy

2007-06-24T14:29:00.000+02:00

XIN CHÀO !

Mirad éste enlace. Se trata de una notícia aparecida hoy en la prensa.

Un saludo.

http://www.europapress.es/noticiasocial.aspx?cod=20070613141848&ch=313

Algún dia lo visitaremos ...

2007-06-24T11:58:00.000+02:00

XIN CHÀO.
Después de la resaca de la verbena continuamos con la vida cotidiana en la página y como cada domingo os ofrecemos imágenes en forma de vídeos de éste maravilloso país llamado Vietnam.

Feliz verbena de San Juan !!!

2007-06-23T15:45:00.001+02:00

XIN CHÀO.

Desde todoadopcion queremos desearos que paséis una feliz verbena de San Juan.

A pesar de toda la incertidumbre por la que estáis pasando en lo que concierne a la firma que nunca llega ......... creemos que hoy és un dia para dar rienda suelta al positivismo y a la alegria.

A partir de mañana ya volveremos a pensar en el acuerdo entre Vietnam y España así como de la inminente apertura de las adopciones en el país asiático.

Seguro que muchas famílias, en la verbena de San Juan del año que viene estaran tramitando su expediente de adopción en Vietnam y quien sabe si algun peque vietnamita ya la puede celebrar con su família.

Un abrazo a todos y a celebrar la verbena !!!

Mañana especial noche de San Juan

2007-06-22T19:28:00.000+02:00

XIN CHÀO.

Os convocamos para mañana al "especial noche de San Juan" que hemos preparado para todas las famílias de la página y para las que se quieran conectar para la ocasión.
Os esperamos para compartir juntos la verbena de San Juan !!!

El jueves dia 28 nos visita ........... ÀNGELS GRAU

2007-06-22T16:26:00.001+02:00

Xin Chào famílias.

Tenemos el placer de comunicaros que el próximo jueves dia 28 contaremos con la presencia en el blog de la Presidenta de ADOPCHINA, la Sra. Àngels Grau.

A lo largo de todo el dia, Àngels nos ofrecerá, en varios módulos, su visión acerca del mundo de la adopción, nos explicará su experiencia personal y nos dará su opinión acerca de la situación actual.

En un último módulo, Àngels responderá a las preguntas que las famílias queráis hacerle sobre el tema que os interese.

Para ello, ponemos a vuestra disposición nuestra cuenta de correo electrónico para que nos transmitáis antes del martes a las 24 h. todas las preguntas que consideréis necesarias.

Nuestro correo és el siguiente: todoadopcion@hotmail.com

Tambien podéis efectuar vuestras preguntas añadiendo comentarios a ésta entrada.

Para que la pregunta sea válida tan sólo necesitamos que nos déis un nombre (no hace falta el apellido) y vuestra fecha de registro en el CCAA, si la tenéis.

Esperemos que ésta experiencia resulte del todo positiva y en el futuro podamos repetirla con otras personalidades relevantes dentro del mundo de la adopción.

Un saludo.

Entrevista a la directora de ACI, la Sra. Blanca Rudilla

2007-06-19T21:52:00.000+02:00

XIN CHÀO.

Como todos vosotros, hemos leido con detenimiento las preguntas de las famílias y las posteriores respuestas de la Sra. Rudilla, en el diario El Mundo.

No hemos observado nada nuevo que no supiéramos en las respuestas de la directora de ACI.

Es por éste motivo por el que hemos decidido no poner el artículo en nuestra página, en cambio lo que si hemos hecho és ponernos en contacto con ella para ofrecerle nuestra página para que nos explique sus vivencias en Vietnam, al mismo tiempo que le solicitamos que nos explique, hasta donde ella sepa, el estado de las negociaciones para la firma del convenio bilateral entre Vietnam y España.

Esperaremos unos días deseando que acepte nuestra invitación.

Ya os informaremos en cuanto tengamos su respuesta.

Un abrazo.

Mercado de Vinh-Long

2007-06-18T16:55:00.000+02:00

XIN CHÀO.

La compañera del foro, Mari Carmen, nos ha facilitado varios links con interesantes vídeos de Vietnam.

Empezamos con uno que nos ha interesado de manera especial ya que somos unos enamorados de las visitas a los mercados tradicionales durante nuestros viajes.

Creemos que en los mercados és donde nos podemos sentir más cerca de la gente, observar sus tradiciones, aprender su cultura, compartir su manera de ver la vida, etc.

Un saludo.

Preparativos para la entrega ...

2007-06-17T00:09:00.000+02:00

XIN CHÀO.
Os ofrecemos un bonito y emotivo vídeo de los momentos previos a la entrega de unos peques a sus papis, en un orfanato de Vietnam.
Lamentablemente, en ésta ocasión no todos los niños tuvieron ésa fortuna.

Proyecto de Ley de adopción internacional

2007-06-16T17:07:00.000+02:00

XIN CHÀO.

Transcribimos la notícia difundida por la agencia Reuters acerca de la aprobación del proyecto de ley de adopción internacional.

Al final del texto hemos añadido un enlace donde podréis seguir la difusión de la notícia a través de una cadena de televisión.

A ver si dentro de poco celebramos la apertura de las adopciones en Vietnam.

Apostamos por el mes de septiembre ..........

Un saludo.

MADRID (Reuters) -
El Gobierno aprobó el viernes un proyecto de ley de adopción internacional que tiene como objetivo agilizar los trámites, así como establecer más garantías para las familias y fundamentalmente velar por los derechos e intereses del niño.La creación de esta nueva ley responde, según el Gobierno, a una necesidad social creciente en España, que es el primer país en número de adopciones internacionales.El ministro de Justicia, Mariano Fernández Bermejo, la definió como "una gran herramienta para facilitar por un lado la adopción por parte de las personas que tengan ese proyecto vital, pero con un enorme poder de garantías para los menores"."Todo elemento de medidas para hacer de la adopción internacional un procedimiento ágil y también seguro que protege al menor", agregó el ministro durante la rueda de prensa posterior al Consejo de Ministros.Bermejo destacó que el descenso de la natalidad en España y la existencia de países con pocos recursos y circunstancias demográficas especiales está produciendo una "confluencia de intereses" que se traduce en un aumento progresivo de las adopciones internacionales.La nueva ley trata de reunir la normativa española, que en la actualidad es muy dispersa, y se basará en los derechos recogidos en los grandes convenios internacionales.También tiene como fin evitar la venta o tráfico de menores así como su discriminación por razón de nacimiento, nacionalidad, raza, sexo, deficiencia, religión o cultura, o por cualquier otra circunstancia personal, familiar o social.La gestión de las adopciones internacionales la realizarán las entidades públicas correspondientes, que dependen de las comunidades autónomas, que podrán a su vez ser asistidas por otras entidades colaboradoras siempre y cuando no tengan ánimo de lucro.Este nuevo texto tendrá muy en cuenta también la idoneidad de los adoptantes, ya que incluirá una "rigurosa" valoración psicosocial de los aspirantes y además descarta la posibilidad de iniciar los trámites en países donde haya conflictos bélicos, desastres naturales o no exista una autoridad que controle y garantice las adopciones.Otra de las novedades es que los adoptados, a partir de la mayoría de edad, tendrán derecho de acceder a los datos sobre sus orígenes biológicos.Según datos ofrecidos por el Gobierno, en 2005 se registraron 5.423 adopciones en el extranjero por adoptantes residentes en España, lo que supone 12,3 adopciones internacionales por cada 100.000 habitantes, la tasa más alta del mundo.

http://www.cuatro.com/multimedia/video.html?view=alta&xref=20070615ctoultnot_2.Ves

Bonjour Vietnam

2007-06-16T00:28:00.000+02:00

Xin Chào.
Os ofrecemos dos vídeos en los que nuestra canción insígnia és la protagonista.
Esperemos que os guste.
Buen fin de semana a todos !!!

Notícia en la prensa de hoy

2007-06-13T20:22:00.000+02:00

Xin Chào !

Gracias al compañero del foro, Enrique, hemos podido leer una notícia que sale en la prensa de hoy que nos parece interesante.

Os pasamos el enlace para las famílias que no hayáis visitado el foro.

Parece que nunca llega el dia D pero creemos que pasado el verano tendremos muy buenas notícias.

Un saludo.

http://www.europapress.es/noticiasocial.aspx?cod=20070613141848&ch=313

Interadop tampoco contesta

2007-06-12T21:43:00.000+02:00

Xin Chào !

Lamentablemente tampoco nos han contestado desde Interadop.

Las ECAIS no parecen muy dispuestas a colaborar con nosotros lo cual nos cuesta entenderlo pero no podemos hacer nada.

Tendremos que espabilarnos nosotros solitos, como casi siempre, y esperar que de una vez por todas, alguien nos diga algo al respecto del convenio que hace tiempo que parece que está listo para la firma pero ésta nunca llega.

Lo más triste de todo ésto és que una vez las adopciones en Vietnam esten abiertas para España, entonces las ECAIS apareceran como setas, con ganas de informar y ofrecer sus servicios a todas las famílias que durante meses han estado esperando notícias de ellos sin que dichas ECAIS se hayan dignado a informar sobre lo que saben .......Y SABEN MUCHO.

Un saludo.

Interadop

2007-06-11T21:56:00.000+02:00

Hola famílias.

Acabamos de enviar un correo electrónico a la ECAI Interadop preguntando por el tema y en cualquier caso solicitando que nos den el máximo de información posible pues hay muchas famílias pendientes de éste acuerdo que nunca llega.

Les hemos dado la posibilidad de expresarse en el foro ya que les hemos dado la dirección de la página.

Esperemos acontecimientos.

Un saludo.

Imágenes de la vida cotidiana en la ciudad de Ho Chi Minh

2007-06-09T11:19:00.001+02:00

Hola famílias.
Por deferencia de la compañera forera Ma. Carmen os ofrecemos éstos dos vídeos en los que podremos contemplar diversos aspectos de la vida cotidiana de la ciudad de Ho Chi Minh.
Esperamos que os gusten, a nosotros nos han encantado.
Muchas gracias Ma. Carmen.

No os llevéis el coche a Ho Chi Minh

2007-06-08T22:37:00.000+02:00

Hemos leído una serie de recomendaciones para viajar a Vietnam que nos parecen muy útiles y prácticas para cuando tengamos que viajar nosotros. Queremos añadir una recomendación a las descritas en el mensaje del foro: No os llevéis el coche, la bicicleta ni la moto a Ho Chi Minh ............
Ahi tenéis el porqué ...

ACI no contesta

2007-06-08T19:31:00.000+02:00

Hola famílias.

Lamentablemente ACI todavía no ha dado respuesta al correo electrónico enviado por nosotros.

Suponemos que la Sra. Directora se habrá tomado unos días de descanso o estará muy atareada en otros asuntos, no sabemos.

A partir de ahora abriremos nuevas contactos con otras ECAIS que esten interesadas en obtener autorización para tramitar procesos de adopciones en Vietnam.

No podemos permanecer sentados por más tiempo y necesitamos que alguien nos dé un poco de luz sobre el tema.

No dudéis que intentaremos establecer puentes de diálogo con ECAIS, Administraciones o con quien sea, para obtener en el menor tiempo posible una respuesta que satisfaga nuestras necesidades, que a su vez, tambien son las vuestras.

Un abrazo !!!

Rumores sobre apertura

2007-06-07T21:49:00.000+02:00

Hola famílias.

Estamos observando una cierta inquietud en el foro por el rumor de la inminente apertura de las adopciones en Vietnam para España.

Queríamos esperar a mañana para poder tener datos concretos pero viendo vuestro interés os avanzaremos una notícia que creemos és significativa.

La directora de ACI, la Sra. Blanca Rudilla ha estado de viaje por China y Vietnam.

Ayer mismo regresó de Vietnam, suponemos con notícias interesantes.

El mismo día de ayer, remitimos un correo electrónico a la Sra. directora, que siempre ha mostrado su deseo de colaborar con nosotros, para que nos informe del estado de las negociaciones y exprese su opinión acerca de los últimos rumores.

Todavía no hemos recibido respuesta a nuestro correo pero estamos seguros que en las próximas horas tendremos notícias de ACI.

En ACI estan al corriente de éste foro y estamos seguros que han leído todo lo referente al rumor y son conocedores de la inquietud de muchas famílias por el tema.

A ver si mañana sabemos algo ......

Un abrazo a todos !!!

Rumores de apertura de las adopciones en Vietnam

2007-06-06T21:18:00.000+02:00

Hola famílias.

Una forera ha comentado que una Administración está diciendo que se han abierto las adopciones en Vietnam.

Nosotros no sabemos nada de ésto pero lo que si os prometemos és conseguir una información muy reciente del estado de las conversaciones entre Vietnam y España.

Será mañana o pasado pero insistiremos para conseguir cualquier notícia al respecto.

Un abrazo a todos !!!

Esperamos tener notícias muy pronto

2007-06-05T21:23:00.000+02:00

Hola famílias.

Antes de que finalice la semana esperamos poder explicaros detalles del estado de las conversaciones para la firma del convenio entre Vietnam y España.

Sabemos que en éstos momentos se está trabajando muy duro en Vietnam y esperamos que todas las negociaciones que se estan llevando a cabo, den sus frutos dentro de muy poco tiempo.

Os mantendremos informados.

Un abrazo con el color verde de la esperanza.

Una de las maravillas del mundo: BAHIA DE HALONG

2007-06-03T00:12:00.000+02:00

Hola famílias.
Disfrutad de éstas fotos de una de las consideradas maravillas del mundo. Emociona verla en fotos, la sensación de ver la bahía en directo ha de ser indescriptible ...

Saludos.

Requisitos adopción Vietnam - Francia (4a. parte y última)

2007-06-02T13:56:00.000+02:00

Hola famílias.

Con ésta entrada damos por finalizada la información acerca del convenio entre Vietnam y Francia.

Queremos agradecer profundamente a Mercedes por toda la información facilitada y por el trabajo en conseguirla para posteriormente traducirla.

Mercedes, MUCHAS GRACIAS !!!

Lo importante de esta información que os paso hoy es precisamente la fecha de actualización...MARZO 2007, como quien dice "ayer mismo".

A ver, lo primero el enlace:

http://www.ambafrance-vn.org/article.php3?id_article=388

Según entrais, os encontrareis con una primera pagina en la que se dan unas cifras sobre las adopciones que Francia a hecho a nivel individual y con O.A.A, puede parecer pocas adopciones pero no hay que olvidar que Francia y Vietnam tuvieron suspendidas las adopciones durante mucho tiempo y no se reanudaron hasta hace poco.

Seguidamente habla sobre la obligatoriedad de realizar las adopciones en Vietnam mediante agencia privada o por el AFA a partir de Enero 2006 finalizando así para los franceses la posibilidad de adoptar por un proceso individual.

También comentan que sólo las familias que se benefician del procedimiento individual pueden desplazarse al país para ellas mismas elegir al niño que desean adoptar. Como antes comenté este tipo de adopción se prohibía a partir de enero del 2006, así pues solo las familias cuyo expediente se transfirio a Vietnam antes de esa fecha pueden adoptar de esa forma.

Seguidamente vereis dos entradas

Procédure d'adoption en Vietnam
Données chiffréss concernant les demandes d'adoption.

Pues entramos por la primera y DESCARGAMOS¡¡¡
La segunda son estadísticas, muy completas...Hay que ver cómo se lo curran los franceses¡¡¡

Bien entramos.....y voy a traducir todo, todo.......

21/03/2007

GRANDES LIGNES DE LA PROCEDURE...LINEAS GENERALES DEL PROCEDIMIENTO

El procedimiento para todos los extranjeros candidatos a la adopción de un niño vietnamita se rige por el decreto 69/2006/CD-NP de julio 2002 y sus textos de aplicación.

Los niños vietnamitas deben tener 15 años o menos para ser adoptados. Los niños de más edad pueden ser adoptados cuando tienen minusvalías o están privados de su capacidad de ejercicio en materia civil. Unicamente los niños que se encuentran en orfanatos legales pueden ser adoptados.

El plazo para la ejecucion de la solicitud de adopción es de 120 días contados desde el día que el Departamento de Adopción Internacional recibe el expediente del adoptante, si éste a identificado-elegido él mismo al niño que desea adoptar o bien se contarán desde el día que el Departamento de Adopción Internacional recibe la conformidad escrita del adoptante para el niño que le ha sido propuesto, cuando el menor no ha sido identificado-elegido por el propio adoptante y es el Servicio judicial de la provincia quien lo presenta.
Si el origen del niño no está debidamente esclarecido o el expediente del niño presenta algún problema, este plazo puede incrementarse 30 días más para que así pueda realizarse una investigación policial.

1. SUMISION AL SERVICIO JUDICIA (CAS DE L'ENFANT IDENTIFIE PAR L'ADOPTANT)---SUMISIÓN AL SERVICIO JUDICIAL (CASO DEL NIÑO ESCOGIDO POR EL ADOPTANTE)

En un plazo de 7 días a contar desde la recepción del expediente del adoptante, el Departamento de Adopción Internacional debe dirigir una nota oficial al Servicio Judicial para que este de las instrucciones precisas al orfanato y así constituir el expediente del niño

1.BIS. SOUMISSION AU SERVICE JUDICIAIRE ET PRESENTATION DE L'ENFANT, CAS DE L'ENFANT PROPOSÉ PAR LES AUTORITÉS COMPÉTENTES--SUMISION AL SERVICIO JUDICIAL Y PRESENTACIÓN DEL NIÑO, CASO DEL NIÑO PROPUESTO POR LAS AUTORIDADES COMPETENTES.

Cuando se recibe el expediente del adoptante, el Departamento de Adopción Internacional debe dirigir en 7 días una nota oficial a la que va adjunta la solicitud de adopción al Servicio judicial del lugar solicitado por el adoptante para que el Servicio Judicial presente un niño para adopción.

En un plazo de 15 días que se contarán desde la recepción de la nota oficial del Departamento de Adopción Internacional, el Servicio Judicial pide por escrito a un orfelinato la presentación de un niño que satisfaga las condiciones previstas y los deseos del adoptante y transmite por escrito una respuesta al Departamento de Adopción Internacional

El orfanato tiene 7 días para designar al niño que será presentado a adopción y responder por escrito al Servicio Judicial que informará de ello al Departamento de Adopción Internacional.

En un plazo de 7 días que se contarán a partir de la recepción de la respuesta del Servicio Judicial, el Departamento de Adopción Internacional debe notificar la propuesta del niño al adoptante.
El adoptante dispone entonces de un plazo de 30 días para informar por escrito al Departamento de Adopción Internacional de su aceptación o de su rechazo del niño presentado

Si el adoptante acepta el niño presentado, el Departamento de Adopción Internacional, dirige una nota oficial al Servicio Judicial pidiéndole que dé las instrucciones necesarias al orfanato para que se constituya el expediente del niño.

Si el adoptante rechaza al niño presentado, el Departamento de Adopción Internacional informará de ello al Serivicio Judicial para que transmita esta información al orfanato. No se podrá volver a presentar otro niño al adoptante antes de un año, a contar desde la fecha de rechazo del niño anteriormente presentado.

2. CONSTITUTION DU DOSSIER DE L'ENFANT...CONSTITUCIÓN DEL EXPEDIENTE DEL NIÑO.

En un plazo de 7 días que se cuentan desde la fecha de recepción de la nota oficial del Departamento de Adopcion Internacional, el Servicio Judicial debe dar las instrucciones necesarias al orfanato para que este constituya el expediente del niño.

El expediente del niño se conforma con los siguientes documentos:

-Acta de nacimiento del niño.
-Acta de consentimiento para la adopción de los padres biologicos del niño si son conocidos y si están vivos (salvo que a la familia les hayan sido quitados sus derechos parentales, lo que necesita una orden judicial) o del tutor eventual del niño.
-Acta del consentimiento a la adopción del responsable del orfelinato.
-Certificado medico
-Dos fotos del niño en color 10 por 15 o 9 por 12 cm.
-Copia del anuncio aparecido en el periódico de la provincia de origen del niño para encontrar a su familia biologica (caso del niño que ha sido abandonado nada más nacer y sin filiación conocida)
-Según los casos uno o varios de los siguientes documentos:
proceso verbal que establece que el niño ha sido abandonado, proceso verbal que establece que el niño ha sido en un centro médico, copia del acta de fallecimiento de los padres biológicos del niño, copia de la decisión de los tribunales incapacitando a los padres bilogicos, consentimiento personal del niño para ser adoptado cuando éste tiene más de 9 años, copia del registro de estado civil.

El director del orfanato, cuando consiente la adopción, debe en un plazo de 30 días, que se contarán desde la recepción de la nota oficial del Servicio Judicial, entregar el expediente del niño al Servicio Judicial.

En un plazo de 30 días que se contarán desde la recepción del expediente del niño, el Servicio Judicial está obligado a asegurar la valided y legalidad de todos los documentos presentados en el expediente del niño, también debe verificar el origen del niño y dirigir al Departamento de Adopción Internacional un informe al que se adjuntará una copia del expediente del niño.

Si el origen del menor no puede ser verificado claramente o alguno de los elementos que constituyen el expediente del niño plantea algún problema, el Servicio Judicial dirige a los Servicios de policía una notificación oficial junto con una copia del expediente del menor pidiendo una investigación.
Esta investigación necesita un periodo de 30 días a partir de la recepción de la notificación del Servicio Judicial.

3. EXAMEN DU DOSSIER DE L'ENFANT ET ACCORD DU DEPARTEMENT DE L'ADOPTION INTERNATIONALE...EXAMEN DEL EXPEDIENTE DEL NIÑO Y CONFORMIDAD DEL DEPARTAMENTO DE ADOPCION INTERNACIONAL.

En un plazo de 7 días que se contarán desde la recepción del informe y el expediente del niño, el Departamento de Adopción Internacional tiene que examinar todos los documentos que componen el expediente del menor y bien dirigir al Servicio Judicial una notificación Oficial a la que está adunta el expediente del niño o bien Informar al Servicio Judicial que este expediente es irregular o está incompleto.

----------------A ESTAS ALTURAS EL EXPEDIENTE ESTÁ ABURRIDO DE DAR VUELTAS, DE UN LADO PARA OTRO----- ;-) ¡¡¡¡¡¡¡

4. DEPLACEMENT DE L'ADOPTANT AU VIETNAM...DESPLAZAMIENTO DEL ADOPTANTE A VIETNAM.

En un plazo de 7 días, que se contarán desde la fecha de recepción de la respuesta escrita del Departamento de Adopción Internacional, a la que va adjunta el expediente del adoptante, el Servicio Judicial informa de éllo al adoptante para que éste viaje a Vietnam para finzalizar el proceso de adopción. El adoptante dispone de un plazo de 30 días que se contarán desde la recepción de la notificación del Servicio judicial. Si por razones objetivas, el adoptante no puede viajar al país en el plazo presentado, debe hacer una petición por escrito al Servicio Judicial para prorrogar este plazo, bajo condición que la prorroga no exceda los 60 días.

El adoptante debe pagar una suma de 1.000.000 de dongs, unos 48 euros, según las tasas en vigos a 1 de febrero 2007, para los gastos legales y se compromete por escrito a informar al Comité Popular de la Provincia y al Departamento de Adopción Internacional de la evolución ulterior del niño, cada seis meses durante los tres primeros años de adopción, y posteriormente una vez al año hasta los 18 años cumplidos.

A partir de la fecha en la que el adoptante ha pagado los gastos y de la firma del adoptante en la que se compromete a los posteriores informes de seguimiento, el Servicio Judicial tiene 7 días para solicitar el consentimiento del Comité Popular de la Provincia y someterle los resultados de examen del expediente conjunto: una copia del expediente del adoptante y una copia del expediente del adoptado.

En un plazo de 7 días, que se contarán una vez recibida la propuesta del Servicio Judicial, y si estima que tanto el expediente del adoptado como el expediente del adoptante están conformes a la legislación y que el proceso de adopción internacional garantiza el interés del menor, el Presidente del Comité Popular de la provincia firma la decisión de adopción y reenvía el expediente al Servicio Judicial para que este organice la entrega del niño. Si se produce un rechazo por parte del Presidente del Comité Popular, el comité popular dirige una notificación escrita al adoptante y al Departamento de Adopción Internacional explicando en esta nota las causas del rechazo.

5 REMISE OFFICIELLE DE L'ENFANT....ENTREGA OFICIAL DEL NIÑO

El Servicio Judicial efectúa la entrega del niño en un plazo de 7 días que se contarán a partir de la firma de la decisión de adopción por el Presidente del Comité Popular de la provincia, salvo que, por motivos legítimos, el adoptante pida un margen de tiempo suplementario.

La entrega del niño adoptado se hará en los locales del servicio Judicial en presencia del representante del Servicio Judicial, del adoptante, del menor adoptado y el representante del orfanato. Para esta ocasión se hará un proceso verbal de entrega. El Servicio Judicial entregará a los padres adoptivos un ejemplar del expediente del menor.

6. SUIVI DE L'ENFANT...SEGUIMIENTO DEL NIÑO.

La legislación vietnamita prevee que el seguimiento del niño sea obligatorio. Los adoptantes deberán comprometerse por escrito a informar cada 6 meses durante los tres primeros años y una vez al año hasta los 18 años de la evolución del niño a su llegada a Francia. Esos informes serán dirigidos al Servicio judicial de la Provincia y al Departamento de Adopcion Internacional.

Las autoridades vietnamitas desean que estos informes (redactados de manera informal) hablen sobre la evolución de la salud, la educación, la adaptación del niño en su nuevo hogar, y estén acompañados por una traducción en vietnamita y ocasionalmente por fotografías.
Las autoridades vietnamitas dan gran importancia al respeto en el compromiso de enviar estos informes de seguimiento.

Dentro de poco esperamos tener notícias muy fiables y directas del estado de las negociaciones y demás aspectos de interés para todos nosotros.

Un saludo.

Conoce Vietnam.

2007-06-01T18:59:00.000+02:00

Os pasamos un vídeo que nos ha proporcionado una amiga forera.
Muchas Gracias !!! .... y buen fin de semana a todos.

Convenio Vietnam - Francia (3a. parte)

2007-05-30T21:22:00.000+02:00

Hola.

Os seguimos facilitando la información que muy amablemente nos envió Mercedes.

Bueno, lo primero el enlace correspondiente para que vosotros podais acceder al texto original

http://www.diplomatie.gouv.fr/fr/les-francais-etranger_1296/conseils-aux-familles_3104/adoption-internationale_2605/pays-origine_3233/fiches-pays_3895/viet-nam_9638.html

Ayer, cuando os comentaba algunas cosillas sobre las O.A.A, os decía que todas ellas tenían un enlace a una pagina común: bien es ésta de la que os hago ahora la traducción.

La primera parte de la hoja consta de cuatro recuadros grises, cada uno de ellos con una fecha.
Bien, son diferentes fases que ha vivido el proceso entre Francia y Vietnam en los últimos años, nada que a nosotros pueda interesarnos.

La siguiente parte de la hoja habla sobre procedimientos y requisitos y empezaría con...

ACTUALITÉ VIETNAM...ACTUALIDAD DE VIETNAM

-Las exigencias para adoptar de la Legislación Francesa, y que a nosotros no nos incumbe.

-Numero de niños adoptados en el 2006: 742
(este dato ha aparecido recientemente con lo cual deduzco que esta pagina ha sido modificada y revisada hace poco, no debe ser información muy atrasada, espero :-) )

EXIGENCES LOCALES, EXIGENCIAS LOCALES, me las salto porque ya las hemos visto en la pagina del AFA

TYPE DE DECISSION, TIPO DE LA DECISION, idem

PROCEDURE, PROCEDIMIENTO, Aquí si que traduciré porque aporta un poco de información complementaria.

1. Constitución del expediente de adopción en Francia (y que logicamente no tienen porque coincidir con lo que se haga en España-- añado que algunos términos administrativos no sé si están bien traducidos, lo siento¡¡--

El expediente debe hacerse por duplicado, un ejemplar será original y otro será una copia certificada (un expediente será para el ministerio de Justicia, el segundo para el Comité Popular)

Debe estar acompañado por una ficha de datos debidamente cumplimentada, de una copia del libro de familia, de dos copias del CI, así como de una copia de la convalidación del CI si este tiene más de 6 meses. Estos documentos irán al M.A.I

Los documentos indicados a continuación deben ser:

-con fecha muy reciente (menos de 6 meses)
-estar obligatoriamente numerados, y presentados en el orden indicado en dos portafolios separados, plastificados.
Las tres primeras paginas del portafolios deben estar vacías para poder insertar los documentos que vendrán del M.A.I

Cada documento irá en una pagina del portafolios, el documento francés a la izquierda y su traducción a la derecha. Sobre las tapas es conveniente poner una etiqueta indicando nombre, apellidos, dirección, teléfono, fax y correo electronico (si se diera el caso)

Los documentos están exentos de ser legalizados, salvo aquellos documentos que sean dados por organismos extranjeros. Este ultimo punto concierne fundamentalmente a los extranjeros que residen en Francia y cuyo dossier está consituido por algunos documentos que se obienen en su país de origen.

El expediente será traducido por la embajada de Vietnam en Francia, 16 euros cada página.
Los dos ejemplares del expediente serán enviados a la Embajada, acompañados por dos formularios de petición de adopción. La obtención de estos formularios se pedirá obligatoriamente, por correo, al M.A.I. Estos formularios deben ser cumplimentados por los adoptantes y completados por la Embajada de Vietnam.

Las copias certificadas serán admitidas a título original. De algunos documentos sólo existen originales, tal es el caso del Certificado de Penales, del que habrá que solicitar tantos ejemplares como sean necesarios para constituir el expediente de adopción.

Una vez los dos expedientes completos y debidamente traducidos, habrá que presentarlos de la forma descrita. Todo expediente incompleto será anulado.

El expediente estará formado por:

-Solicitud de adopción. Para las parejas casadas el impreso constará de las dos firmas de los conyuges y llevará la fotografía de cada uno de los adoptantes (una por expediente).

-Un solicitante soltero, que haya obtenido un CI a su
nombre y cuya pareja sea mencionada en los informes sociales y psicologicos, deberá dirigir la petición y firmarla a su solo nombre.

-Acta de nacimiento del solicitante, los solicitantes si son matrimonio, original o copia certificada por el registro civil, por expediente

-Fotocopia del pasaporte del solicitante, de los solicitantes si son matrimonio, o del documento nacional de identidad.

-Libro de familia, para las parejas casadas (pagina de matrimonio, más pagina de hijos incluso si no tienen) y para los solteros que tengan uno o varios hijos. Estas copias serán certificadas por el ayuntamiento. Si un niño de un anterior matrimonio vive de forma permanente en el hogar, se añadirá una copia certificada del libro de familia en donde figure el niño.

-Extracto del Acta de matrimonio (original o copia certificada del registro) por expediente

-El CI de los servicios de Ayuda Social de la Infancia (A.S.E)

-Informes sociales del A.S.E (una copia certificada por expediente)

-Informes psicologicos del A.S.E o de un psiquiatra (copia certificada por expediente)

-Si el CI, o los informes psicosociales tienen más de 6 meses una renovación de documentos es necesaria por parte del A.S.E (1 original más 1copia certificada)

-Carta que explique las motivaciones para la adopción en el país.

-Certificados médicos (1 original más una copia conforme) con menos de 6 meses, que atestiguen la buena salud fisica, mental de el, los solicitantes, y que certifiquen que no son portadores de enfermedades contagiosas.
(conviene dejar muy claro de la siguiente manera:
enfermedad mental--negativo,,,, enfermedad contagiosa--negativa)

-Certificado de penales, con menos de 6 meses de antiguedad, 1 original por expediente.

-Declaración de la renta (1 copia certificada, debidamente firmada por el o los interesados por expediente)

-Fotografías de la familia en el hogar, y de la casa..(facultativo)

-Poder notarial establecido en favor del conyuge que se desplace al pais, en el caso de no poder ir los dos, 1 original por expediente.

Todos los documentos, salvo las fotografías, deberán ser traducidos por los servicios de la Embajada de Vietnam en París y sellados (imposicion de un sello rojo) por esta misma embajada.

PROCEDURE LOCALE, PROCEDIMIENTO LOCAL

A la vista del expediente transmitido, el Ministerio de Justicia Vietnamita, dirige, tras el examen y verificación de este expediente una nota de presentación de los adoptantes a los Comités Populares de las Provincias.
Estos ultimos, con la mediación de sus Servicios Judiciales, coordinan la busqueda e identificación de un menor. Trabajan en colaboración con el orfanato designado, los Servicios de Asuntos Sociales y los Servios Policiales de la provincia.

El Ministerio de Justicia es informado por nota, de la existencia o no, de un menor que se ajuste a la petición de los adoptantes. En la hipótesis de que un niño fuera identificado como candidato, su expediente sería transmitido al Ministerio de Justicia, que tras el pertinente examen de las condiciones de adoptabilidad del niño, dirige una nota al Comité Popular que podrá solamente entonces, notificar la propuesta de este niño a los adoptantes.

Los adoptantes tienen, entonces, 30 días para informar a los Servicios Judiciales de su decisión. Si quieren realizar exámenes complementarios al niño lo podrán hacer durante este periódo pero los gastos siempre a su cargo.
Pasado este periódo una ausencia de respuesta por parte de los adoptantes equivaldría a un rechazo del menor propuesto.
En caso de rechazo el -los adoptantes, no podrán presentar otro expediente de adopción hasta pasado un año.

En caso de aceptación del menor propuesto los adoptantes viajarán a Vietnam, en una fecha que será fijada de común acuerdo con el Servicio Judicial en vista del pronunciamiento de la decisión adptada por el Comité Popular y de la entrega oficial del niño que será organizada por el Servicio Judicial local.

Salvo casos excepcionales, los dos padres deben estar presentes en Vietnam durante el proceso de adopción y sobre todo a la hora de la ceremonia de entrega oficial del niño en el Servicio Judicial.

Los gastos de tramitación del expediente se pagan en DONGS. Se elevan a 1.000.000 de DONGS, unos 50 euros al cambio actual, y deberán ser pagados por los adoptantes a su llegada a Vietnam, a los Servicios Judiciales locales.
Se dará, al final del proceso, una contribución económica al orfanato, que en ningún caso condicionará la asignación de un menor.

Es necesario tener un visado para viajar a Vietnam. Actualmente se expiden visados con una validez de tres meses desde la fecha de expedición. En principio, pueden prorrogarse sobre el terreno.
Si el visado no se puede prorrogar, los adoptantes tendrán que abandonar Vietnam cuando caduque y solicitar un nuevo visado en una embajada vietmanita que se encuentre en cualquier país limitrofe con Vietnam.

La solicitud de un visado a la embajada Vietnamita de París deberá hacerse, al menos, con una antelación de dos semanas a la fecha de viaje: bien por correo, bien en la misma embajada.

Documentos necesarios: 2 formularios, 2 fotos, pasaporte.
Coste del visado: 61 euros en la embajada, 76 por correo certificado.

La concesión del pasaporte vietnamita a los niños adoptados corresponde al Ministerio de Seguridad Publica, Dirección General de Inmigración. Hay un servicio de Inmigración en cada provincia. El plazo para la obtención de este pasaporte es de 8 días de calendario. Los gastos de este pasaporte se elevan a 200.000 DONGS, aproximadamente 10 euros.

3 OBTENTION DU VISA DE L'ENFANT ADOPTE, OBTENCIÓN DEL VISADO PARA EL NIÑO ADOPTADO.

Los adoptantes deben dirigirse al puesto consular territorial competente, bien la Embajada de Francia para las provincias del norte de Vietnam y Hanoi o bien al Consulado General de Francia en Ho chi Minh-Ville para las provincias del Sur de vietnam.

El expediente que se ha de realizar para la consiguiente entrada del menor en Francia consta de los documentos siguientes, por partida doble, originales, acompañados de su traducción al francés en una oficina notarial si no se trata de documentos bilingues (los originales serán devueltos a los adoptantes)

-4 formularios azules para petición de un visado de larga estancia (con fotografías del niño)
-El pasaporte vietnamita del niño
-El CI establecido por el A.S.
-El acta de nacimiento del niño
-El proceso-verbal de abandono del niño o el consentimiento a la adopción por parte de los padres biológicos o de su tutor jurídico.
-El acta de fallecimiento,del o de los padres biologicos, si fuera el caso.
-La decisión administrativa del Comité Popular confiando el niño a los adoptantes.
-El proceso verbal verbal de entrega oficial del niño.

Coste del visado 15 euros, aproximadamente, que se pagarán en DONGS

La solicitud de visado podrá ser pedida antes de la solicitud del pasaporte, lo que permitira a los adoptantes traducir los documentos vietnamitas y solicitar el visado durante el periodo de 8 días necesario para obtener el pasaporte del niño.

RECALCO, que todo lo dicho anteriormente es en relación a la adopción FRANCIA-VIETNAM, los pasos a seguir con España pueden ser diferentes

APRES L'ARRIVEE, TRAS LA LLEGADA

La ley vietnamita prevee el seguimiento postadoptivo. Los adoptantes se comprometerán por escrito a informar cada 6 meses al Comité Popular de la Provincia y al Departamento de Adopción Internacional de la evolución del niño durante los tres primeros años de su estancia en Francia.
A continuación, estos seguimientos se harán una vez al año hasta la mayoría de edad del niño.
El compromiso se firmará en los primeros contactos que tengan los adoptantes con los Servicios Judiciales de la provincia

ETAT CIVIL ET NATIONALITE DE L'ENFANT, ESTADO CIVIL Y NACIONALIDAD DEL NIÑO.

Los adoptantes pueden pedir transformar la adopción simple en adopción plena, 6 meses después de la llegada del niño a su hogar. Para éllo habrá que solicitarlo en los Tribunales de Primera Instancia correspondientes a su domicilio.

La ley vietnamita no reconoce la doble nacionalidad. El niño adoptado conserva en Vietnam su nacionalidad vietnamita.
Se puede plantear una demanda de repudia de la nacionalidad vietnamita a la representacion diplomática o consular de Vietnam.

(Y me vuelvo a repetir... todo ésto para Francia)

MAEC

2007-05-29T18:00:00.000+02:00

Reproducimos a continuación un correo que hemos recibido del MAEC (Ministerio de Asuntos Exteriores y Cooperación) dónde nos confirman la negociación del Acuerdo de Adopción entre España y Vietnam, si bien no nos dan un horizonte temporal concreto.... cosa lógica por un principio de elemental prudencia..... lo más importante y que valoramos muy positivamente es que nos confirman fehacientemente que se está negociando el Acuerdo .... esperamos y deseamos se apruebe bien pronto..... seguro que sí !!!!

Reproducimos el correo recibido hoy mismo del MAEC:

En contestación a su correo de 11 de mayo ?que ha tenido entrada en esta División de Tratados el día 29- le informo de que, efectivamente, está en proceso de negociación un Acuerdo sobre adopción entre España y Vietnam, si bien, esta División no puede valorar el tiempo que se necesitará para concluir dicho Convenio al no depender exclusivamente de la Administración española.

Información convenio Vietnam - Francia

2007-05-28T22:55:00.000+02:00

Hola famílias.

Os pasamos el segundo escrito que nos pasó la compañera Mercedes acerca de las condiciones del convenio de adopción entre Vietnam y Francia.

Esta entrada se acompaña con las páginas web originales de las distintas agencias Francesas.

Desde el 1 de Enero del 2006 las autoridades vietnamitas hacen obligatorio el paso de los adoptantes franceses por entidades autorizadas para la adopción.
Ayer vimos un poco la información del AFA, entidad publica, y ahora vamos a pasar rápidamente sobre las entidades privadas francesas: O.A.A.
En esta pagina hay una especificación común de como es todo el proceso de adopción en el país y como sería la constitución del expediente de adopción.
Como esto puede ser un tema importante lo dejaré para otro momento y ahora mismo me centro sobre estas O.A.A, con la información muy breve y especifica de cada una de ellas (provincias en la que trabajan, numero de niños adoptados, costes de la constitucion de expediente)
Parece deducirse una cosa: que cada o.a.a, así como la entidad publica AFA, trabajan en provincias concretas y con orfanatos en concreto.
Tengo la impresión que no existen tiempos fijos de estancia en el país, pudiendo depender de la provincia a la que se vaya.
Solo la o.a.a comexseo asegura que los tiempos de estancia en el país no sobrepasan las 3 semanas
(ESTO SERIA MEJOR CONSTATARLO EN UNA WEB OFICIAL DE AGENCIA O EN UN FORO DE ADOPTANTES)

--ADOPTION EN PARRAINAGE DE LA CHARENTE, OEUVRE DE L'ADOPTION, COMITE DE MARSELLA
http://www.diplomatie.gouv.fr/fr/les-francais-etranger_1296/conseils-aux-familles_3104/adoption-internationale_2605/organismes-autorises-pour-adoption_3267/fiches-oaa_3900/adoption-parrainage-charente-oeuvre-adoption-comite-cognac_11184.html

Con fecha de puesta al día Abril 2006...
-Numero de visados acordados para niños vietnamitas vía esta o.a.a en el año 2005: 18
-El dinero que paga el adoptante es de 5.965 euros (gastos agencia, gastos constitucion expediente, gastos en las gestiones a realizar en el pais) a lo que hay que unir los gastos de los desplazamientos de los padres y el niño y la estancia en Vietnam

--OEUVRE DE L'ADOPTION COMITE DE MARSEILLE
http://www.diplomatie.gouv.fr/fr/les-francais-etranger_1296/conseils-aux-familles_3104/adoption-internationale_2605/organismes-autorises-pour-adoption_3267/fiches-oaa_3900/oeuvre-adoption-comite-marseille_11188.html
Con fecha de puesta al día Noviembre del 2006
-Numero de visados acordados para niños vietnamitas vía esta o.a.a en el año 2005: 12
-El dinero que paga el adoptante es de 7.668 euros (gastos de agencia, gastos en las gestiones a realizar en el país, gastos constitución de expediente) a lo que hay que unir los gastos de los desplazamientos de los padres y el niño y estancia en Vietnam.

--MEDECINS DU MONDE
http://www.diplomatie.gouv.fr/fr/les-francais-etranger_1296/conseils-aux-familles_3104/adoption-internationale_2605/organismes-autorises-pour-adoption_3267/fiches-oaa_3900/medecins-du-monde_11149.html

Con fecha puesta a punto Marzo 2007
-Numero de visados acordados para niños vietnamitas vía esta O.A.A en el año 2005: 38

En las provincias de HO CHI MINH VILLE y HA TINH
El dinero que paga el adoptante es de 5.136 euros (gastos de agencia, constitución del expediente de adopción y gastos de la gestiónes a realizar en el país) a lo que habrá que unir los gastos de desplazamiento de los padres y el niño mas la estancia en el pais.

En la provincia de THAN HOA:
El dinero que paga el adoptante es de 4.388 euros (gastos de agencia, constitución del expediente de adopción y gastos de las gestiones a realizar en el país) a lo que habrá que unir los gastos de desplazamiento de los padres y el niño más la estancia en el país.

En las provinciasde de VUNG TAU, VINH LONG, LG SON y HUNG YEN
El dinero que paga el adoptante es de 6.388 euros (gastos de agencia, constitución del expediente de adopción y gastos de las gestiones a realizar en el país) a lo que habrá que unir los gastos de desplazamiento de los padres y el niño más la estancia en el país.

--COMEXSEO, AIDE AUX ENFANTS DESHÉRITÉS DU VIETNAM
http://www.diplomatie.gouv.fr/fr/les-francais-etranger_1296/conseils-aux-familles_3104/adoption-internationale_2605/organismes-autorises-pour-adoption_3267/fiches-oaa_3900/comexseo-aide-aux-enfants-desherites-du-vietnam_11125.html
Con fecha de puesta al día Abril 2006
-Numero de visados concedidos a niños vietnamitas vía esta o.a.a en el año 2005: 28
El dinero que paga el adoptante asciende a 7.160 euros (gastos de agencia, constitución del expediente y gastos de las gestiones a realizar en el país) a lo que habrá que unir los gastos de desplazamiento de los padres y el niño más la estancia en el país, que en esta agencia tiene un máximo de 3 semanas.

--DESTINEES
http://www.diplomatie.gouv.fr/fr/les-francais-etranger_1296/conseils-aux-familles_3104/adoption-internationale_2605/organismes-autorises-pour-adoption_3267/fiches-oaa_3900/destinees_11127.html

Con fecha de puesta al día Noviembre 2006
-Numero de visados concedidos a niños vietnamitas via esta o.a.a en el año 2005: 13
El dinero que paga el adoptante asciende a 7.700 euros (gastos de agencia, constitución del expediente y gastos de las gestiones a realizar en el país) a lo que habrá que unir los gastos de desplazamiento de los padres y el niño más la estancia en el país.

--ENFANCE AVENIR
http://www.diplomatie.gouv.fr/fr/les-francais-etranger_1296/conseils-aux-familles_3104/adoption-internationale_2605/organismes-autorises-pour-adoption_3267/fiches-oaa_3900/enfance-avenir_11131.html
Con fecha de puesta al día Abril 2006

Esta o.a.a está en tramites de obtener autorización para trabajar en Vietnam.

--------Sobra decir que estas no son las webs oficiales de las ecai, solo información que aparece en una web estatal de ministerio de Asunstos Extranjeros-------
En otro momento os paso la parte común sobre la elaboración del expediente (donde se especifica un poquito más los requisitos de los adoptantes), así como que sucede con el expediente cuando llega a Vietnam.

Pham Quynh Anh

2007-05-26T10:46:00.000+02:00

Hola.
Por deferencia de la amiga forera Mercedes, os pasamos un vídeo de la cantante belga de origen Vietnamita, Pham Quynh Anh, voz de la canción "bonjour Vietnam".
Un saludo !

Bonjour Vietnam ..... y otro vídeo más

2007-05-26T01:03:00.000+02:00

Hola famílias.

Para amenizar el fin de semana os pasamos dos vídeos del país del cual deseamos tener buenas notícias muy pronto.

Del primer vídeo destacamos la canción "bonjour Vietnam" ya mítica para nosotros.

Que los disfrutéis !!!

Feliz fin de semana !

Artículo de prensa

2007-05-24T20:55:00.000+02:00

Hola famílias.

El pasado domingo se publicó éste artículo en varios dominicales.

Creemos que refleja muy claramente la realidad de las adopciones internacionales, en las últimas tres líneas se divisa un atisbo de esperanza para todos nosotros.

Un saludo.

XLSemanal revista online de actualidad

Colcha Vietnamita

2007-05-23T23:21:00.000+02:00

Hola famílias.

Hemos leido lo siguiente en el foro:

Bienvenida Mayte y a tod@s las que estamos en este foro.

Maria Jose he leido lo de la colcha , que bonita idea seria poder llevarla acabo cuando la cosita fuera hacia adelante y pudieramos celebrar la firma tan deseada y la acreditacion de la ECAI, con la confeccion de una colcha-Vietnamita, que os parece? ;))

Un saludo.

Mari Carmen, Juan Antonio, Adrian y Ding.

--------------------------------

A mi me parece una idea estupenda.

Yo por mi parte voy a hacersela a mi futura/o hija/o, ya que le hize una a Sofia Lin con su correspondiente albúm, y su hermana/o no va a ser menos.

Aunque claro también es cierto que antes tenia mas tiempo libre. Además fue una experiencia tan bonita y gratificante que me encantaria volver a repetir. Eso si, habra que esperar al temita de la firma. Firma YA, firma YA, queremos firma YAAAAAAAAAA.

Un saludo, Mª José

Desde todoadopcion nos ofrecemos para canalizar el tema creando una especie de archivo en el que todas las famílias interesadas puedan apuntarse.

Ya estudiaremos la mejor forma de hacerlo pero tened por seguro que ahí estaremos colaborando para que podáis elaborar ésta colcha Vietnamita.

En la sección comentarios podéis dar vuestra opinión al respecto o si lo preferís lo podéis comentar entre vosotr@s en el foro.

Un saludo.

Requisitos adopción Vietnam - Francia

2007-05-22T15:49:00.000+02:00

Hola famílias.

La compañera forera Mercedes nos ha pasado mucha información relativa a la adopción por parte de famílias de Francia en Vietnam.

Para empezar os pasamos los requisitos para realizar una adopción en el país asiático.

Mas adelante os daremos más informaciones de interés, gracias a lo nos ha explicado Mercedes.

Mercedes, muchísimas gracias por tu colaboración !

Según el convenio de colaboración entre Vietnam y Francia, los requisitos para realizar una adopción el país asiàtico son las siguientes:

1 EXIGENCIAS RELATIVAS A LOS ADOPTANTES
-La adopción está abierta a las parejas y a los solteros
-Los padres adoptivos deben tener al menos 20 años más que los niños adoptados
-Deben ser franceses o de algun país con Convenio con Vietnam
-Tener buena salud
-Gozar de todos sus derechos civiles
-Estar en posesión de un Certificado de Idoneidad y una opinión favorable en los exámenes sociales y psicológicos.

-Las candidaturas de parejas del mismo sexo no son aceptadas.

2 EXIGENCIAS RELATIVAS A LOS ADOPTADOS
Son adoptables...

-Los niños de 15 años o menos de 15 años.

La conformidad del menor es necesaria si este a alcanzado la edad de 9 años. Los padres del niño, el tutor, o el representante legal deben haber consentido a la adopción.
-Los niños de mas de 15 años, cuando tienen minusvalías fisicas o mentales.

Los niños vietnamitas adoptables son los que:

-Viven en los orfanatos legalmente establecidos en Vietnam.

-Los niños que viven con su familia si se trata de niños huérfanos, minusvalidos, o que tienen lazos de parentesco con el adoptante (sobrino, sobrina, de uno de los adoptantes, hijo de un conyuge habido en una primera unión).

3 EXIGENCIAS RELATIVAS A LAS AUTORIDADES COMPETENTES Y A LOS INTERMEDIARIOS LOCALES
Los expedientes de los adoptantes deben ser llevados bien por el AFA o bien por una entidad autorizada para la adopcion (OAA).

Más adelante os explicaremos éste punto.

En los próximos días profundizaremos sobre éste tema ya que disponemos de mucha más información complementaria.

Para cualquier duda que tengáis, podéis preguntar en el foro a Mercedes, especialista en el tema.

Un Saludo.

Foro Vietnam

2007-05-22T10:14:00.000+02:00

Hola famílias.
Queremos agradecer vuestras fantásticas aportaciones y vuestros mensajes llenos de contenido en el foro Vietnam.
Acabamos de leer unos mensajes en los que se explica el significado de los nombres Vietnamitas que nos han parecido interesantísimos.
Os lo recomendamos.

En el transurso de ésta semana os informaremos mediante una entrada en el blog sobre los requisitos para adoptar en Vietnam para las famílias de Francia.
Un saludo.

ACI en Vietnam

2007-05-21T21:54:00.000+02:00

Hola famílias.

Hemos leido en el foro que ACI os ha comentado que tienen una persona trabajando en Vietnam desde hace tiempo.

Efectivamente és cierto, desde el pasado mes de febrero, ACI tiene una persona trabajando para ellos en Vietnam.

Es muy buena señal no os parece?

Un saludo

Vietnam en imágenes

2007-05-20T10:24:00.000+02:00

Esperando el momento de poder celebrar la apertura de las adopciones en éste país, disfrutemos del sueño viendo videos. Ojalá muy que muy pronto éste sueño se haga realidad.

Amor de primavera

2007-05-18T19:45:00.000+02:00

Os pasamos otra cuento que nos ha pasado Rocío.

Muchas gracias de nuevo.

Hace muchos años, en un lejano país, vivía una hermosa joven, era muy bonita y, además, una bordadora primorosa, por lo que muchos hombres ricos la pretendían como esposa, pero ella los rechazaba.

La muchacha decía: Sólo me casaré con el hombre que pueda teñir los hilos de rosca de una rosa que no se decolore, además debe tejer diez metros de seda sin uniones”.

A cierta distancia de allí, vivía un joven tejedor.

Un día, una avecilla volando se había enredado en su telar rompiéndose un ala. El muchacho cuidó del pájaro hasta que recobro su salud, después de aquello siempre permanecieron juntos, ave y joven.

Así cuando, aún muy joven, sus padres murieron, su única compañía fué el pajarillo.

Poco antes de morir, la madre del tejedor había plantado un árbol en el patio de la casa. Un día, el pájaro trajo noticias importantes. – No muy lejos de aquí vive una muchacha hermosísima- dijo el animalillo.- Es una hábil bordadora, y ha dicho que se casará con el hombre que pueda tejer diez metros de seda sin costuras y que tiña el hilo de rosca en un color rosa que no decolore jamás .

El muchacho eligió sus mejores hilos de seda y comenzó a tejer. Para él, tejer diez metros de seda sin costuras no era problema, pero ¿Cómo teñir la seda en el color rosa que no se desluce nunca?... Afortunadamente, el pájaro tenía la solución. Condujo al muchacho ante un hada, que vivía en las montañas .Ésta era también una bordadora sin rival y después de escuchar la historia del tejedor, prometió ayudarle.

Todos los colores palidecen con el tiempo- dijo el hada. - El único tinte que no pierde color es la sangre. Debes pincharte los dedos y recoger la sangre, después úsala para teñir la seda.

El joven siguió las instrucciones del hada pero, después de siete días había perdido tanta sangre que apenas podía tenerse en pie. Pero el pájaro le ayudaba, trayéndole alimentos y hierbas medicinales para curar sus heridas. Por fin tras diez días de sufrimientos, los hilos de rosca estuvieron teñidos con un hermoso tono rosa envueltos en un bonito paño.

Acompañado por el pájaro, el muchacho llevó el fruto de su esfuerzo a la casa de la muchacha. Sus pretendientes ricos estaban también allí, todos habían llevado sus trabajos de seda y los paquetes con hilos de rosca. La muchacha recogió los paños de seda y los hilos de rosca. Entonces tomó un pequeño espejo y una aguja, que había heredado de su padre; sostuvo el espejo cerca de la tela y, en la imagen del espejo, vio las costuras de los paños y enhebrando un hilillo rosado en su aguja, vio que el color era pálido.

La muchacha repitió éstas pruebas con todos los trabajos de los pretendientes, hasta que llego al paño tejido por el joven. Mirando en su espejo, vió que la seda brillaba como la superficie de un lago.

Y cuando examinó con su aguja el hilo del tejido, brilló intensamente en un color rosa profundo. Era tan bonito que la muchacha accedió de inmediato a casarse con el tejedor.

La gente corrió a felicitar a la pareja, pero los pretendientes, ricos despreciados por la muchacha se marcharon muy enojados. Uno de estos pretendientes despechado, fué a ver al rey, un anciano que debido a su miedo irracional al fuego, nunca había salido de su palacio. A pesar de su avanzada edad, el anciano rey gustaba de la compañía de hermosas y jóvenes muchachas.

Al escuchar la historia de la bella tejedora, el rey ordenó que fuese conducida a su presencia.

La feliz pareja, entre tanto, no era consciente del peligro que se cernía sobre ellos.

Cierto día mientras la muchacha estaba ocupada en bordar una camisa de seda, su marido confesó como había teñido los hilos de aquel color rosa, entonces ella emocionada bordó unas flores en la camisa con cinco pétalos como cinco son los dedos, como símbolo de amor a su marido.

La camisa era tan hermosa que la gente venia para admirarla.

Una mañana, acababa de ponérsela cuando aparecieron los soldados del rey, apresaron al tejedor y se llevaron a la muchacha por la fuerza, el pájaro intentó ayudarles, pero fué herido de muerte por un soldado.

El viaje hasta el palacio real era largo y cuanto más se alejaba de su hogar, más desesperada estaba la muchacha. Rasgó las flores bordadas de su camisa y las lanzó al viento y e imploró una petición: "Por favor lleva estas flores a mi amor”. El viento cumplió su súplica llevando las flores bordadas hasta donde estaba su esposo.

Cuando por fin el tejedor llegó a la casa, se sorprendió al ver el árbol que su madre había plantado cubierto de flores rosas. La muchacha incapaz de soportar vivir con un rey viejo, se quitó la vida ahorcándose con su camisa de seda. Cuando los soldados llegaron al palacio, fueron convocados ante el rey y explicaron que la muchacha, echando de menos a su marido, se había matado . Al oír esto, el rey se encolerizó tanto que ordenó a sus hombres volver encarcelar al tejedor. Cuando, a la mañana siguiente, el tejedor volvió junto al floreciente árbol, oyó un susurro en el viento. - Amor mío, debo ocultar las flores antes de que los soldados del rey las destruyan, tienes que marcharte, huye lejos de aquí -. Nada más escuchar las palabras soplo un fuerte viento que cambio el color de las flores y se marchitaron.

El muchacho decidió ir a la capital, porque todavía esperaba encontrar a su esposa, pero antes, se detuvo en la casa del hada, ésta le dijo: -Si quieres ver a tu esposa debes matar al malvado rey pero para tener éxito necesitarás la ayuda del pequeño pajarillo- advirtió el hada. -Pero el pájaro está muerto -. Se lamentó el tejedor, -no puedo devolverle la vida- Entonces el hada le dijo: Entierra el cuerpo del ave bajo el árbol que tu madre plantó y cuando llegue la primavera y se levanten los muertos, el pajarillo volverá a la vida -.

El tejedor siguió sus instrucciones y a la primavera siguiente, unos pequeños brotes rosados aparecieron en el árbol. Días más tarde, el pájaro apareció. Acompañado por el pájaro, el tejedor reemprendió viaje hacia la capital disfrazado como vendedor de carbón y llevando un ramillete de flores rosadas. Cuando llegó a la corte, el tejedor se acercó a un guardia y solicitó permiso para presentar al rey las flores. El rey ordenó al extranjero que se acercase y se agachó para admirar la frescura de las flores, en ese instante la rama estalló repentinamente en llamas. El fuego quemo la barba del rey y las llamas se extendieron rápidamente por sus trajes hasta abrasarlo. No era magia, lo que había sucedido es que el astuto tejedor había colocado un pedazo de carbón encendido en el ramillete y, al acercarse el rey, había soplado sobre las ascuas, provocando un pequeño fuego que rápidamente prendió las ropas del rey.

El joven encontró la camisa con la que su esposa se había quitado la vida, la enterró bajo el árbol de su madre.

A la mañana siguiente, la camisa estaba cubierta de flores.

El pájaro entonces condujo al tejedor hasta un denso bosque. Dentro del hueco que había en un gran tronco de árbol, estaba el cuerpo de su esposa. Después el pájaro dio instrucciones: el joven envolvió el tronco en la camisa y de repente, se quebró la madera del tronco en millares de astillas, la joven apareció y caminando se acercó al joven. El tejedor, su esposa y el pájaro regresaron a su casa impacientes por compartir su felicidad, se presentaron a sus vecinos con las flores rosadas de su árbol. Estas flores de color rosa, ahora son conocidas como flores de melocotón, son un símbolo de la dedicación y del amor. Cada primavera, estas hermosas flores reaparecen, al igual que el amor de los fieles amantes.

Cuentos y Leyendas de Vietnam

2007-05-17T20:02:00.000+02:00

Os pasamos un cuento que nos ha pasado la forera ROCIO.

Muchas gracias ROCIO por compartirlo con todos.

Hacemos un "copiar y pegar" de la bonita historía que nos envía ROCIO:

Leyendas de Vietnam "MONTAÑA LANG BIEN"

Hace muchos años - más de los que tenemos tú y yo-.

Vivía en esta zona una bonita chica, era la hija de unos de los jefes tribales de la zona - pertenecía a una de las 54 minorías étnicas del país-.

Ella, diariamente paseaba por el bosque en busca de comida, plantas medicinales que sus parientes la encargaban, pues estaba especializada en la búsqueda de plantas; era una rara cualidad de toda la familia que se transmitía por medio de una larga tradición oral; su madre desde pequeña la revelaba antes del sueño diario.

Quizás nunca ella pensó con anterioridad que esto pudiera ser una ventaja ante otras mujeres de la aldea; pero, poco a poco se fue haciendo famosa en la zona hasta donde llegaban personas desde muy lejos con la esperanza de poder ser tratada de los males propios de la selva, malaria, encefalitis, virus tropicales, mordeduras de serpientes, picaduras de escorpiones; incluso también de hormigas que dejaban unas picaduras de aspecto muy desagradable.

Ella no sabia como administrarlo, ignoraba las dosis que debía de mandar para curar; pero, tenia los secretos de la selva que poco a poco la transmitían, además tenía la información de su madre que noche a noche la contaba; ella, día a día hacia nuevos descubrimientos y remedios, incluso para cosas tan simples como un golpe en un pierna o una simple subida de temperatura, para todo ello era capaz de darle una solución más adecuada. ¿Quién revelaba sus secretos y conocimientos tan elevados?, ¿era brujería?.. era una pregunta que se hacia toda la familia y parte de la aldea.

Un día, fue espiada por su padre: la siguió con mucho sigilo, sin que ella pudiera apercibirse de su presencia. Encontró a un joven que la acompañaba, era de otra etnia rival por su indumentaria, ellos no hablaban, su comunicación era por pedio de signos (en Vietnam algunas étnicas tienen su idioma propio). Durante horas recolectaron lo que la selva tiene tan a mano y para todos los humanos nos son tan necesarias y a la vez tan desconocidas.

Al llegar a la aldea el padre pidió explicaciones a su hija de su comportamiento. Por una parte no podía prohibir una relación tan necesaria para la comunidad. Pero por otra parte peligraba la reputación de la familia y también lo que significaba como jefe de la aldea.

El jefe prohibió su salida de la aldea y la mantuvo confinada en un lugar que solamente ellos dos conocían, era un pequeño risco alejado de la casa de los padres.

Día a día la hija fue entristeciéndose por la pena tan grande que su padre la hacia pasar.

Dejo de comer y beber hasta llegar a la muerte.En el lugar donde fue confinada la hija fue enterrada, era un lugar alejado del pueblo, fue elegido por miedo a la vergüenza que supuso para toda la familia.

Este pequeño risco fue creciendo día a día, metro a metro hasta convertirse en la montaña de Lang Bien, con sus 2.163 m. donde habita el espíritu de una mujer.

De otra parte, el chico enfermo de sufrimiento: dejo de comer y beber. Posteriormente también murió dando lugar al crecimiento de otra montaña llamada Bi Dup de 2.287 metros donde vive aún espíritu de un hombre.

Desde el pico de ambas montañas, si miras con mucha atención, se puede ver como llora la montaña Lang Bien, como sus lágrimas se encauzan montaña abajo, hasta llegar a formar los afluentes que posteriormente desembocaran en el río Dung.

Desde la montaña Bi Dup, también se puede ver como llora; como las lagrimas discurren por la montaña hasta formar los afluentes que desembocan en el rió Da Nhim.

Si mantenemos el silencio, podemos escuchar: los gemidos de lamento de los novios, como se comunican de una montaña a otra por medio de susurros y como se oscurecen la luz ante tan magnifico desastre.

De esta historia podemos sacar muchas lecturas pero una es la más evidente, con la muerte de ambos no murió el amor que aún perdura…se llevo los secretos de la selva que nos son tan necesarios para las personas.

Todos conocemos una historia parecida: en esta se puede ver la influencia que China tiene en toda la zona. Representa el Yin y el Yan, el día y la noche, las fuerzas buenas y las fuerzas malignas.

Información convenio

2007-05-16T18:01:00.000+02:00

Hola famílias.

Hace unos días enviamos un correo electrónico al Ministerio de Asuntos Exteriores solicitando información relativa al estado de las negociaciones del convenio España - Vietnam.

Nos han respondido con otro correo electrónico, diciéndonos que trasladan nuestra petición al departamento competente en el tema.

Cuando nos respondan, os informaremos puntualmente.

Un saludo.

Anomalías en adopciones en Nicaragua

2007-05-16T13:44:00.000+02:00

Hola famílias.

Mientras sigue la espera de notícias respecto a Vietnam, os iremos pasando artículos periodísticos que encontremos y que se refieran al mundo de la adopción.

El artículo que os copiamos ha sido publicado por el periódico "LA PRENSA" diario de los nicaragüenses.

Si queréis ver la notícia en formato original del periódico os pasamos el enlace: http://www.laprensa.com.ni/archivo/2007/mayo/16/noticias/nacionales/191300.shtml

Detectan anomalías en adopciones
Una auditoría en Mifamilia confirma que hubo centros que violaron normativas para adoptar a menores
Mifamilia suspendió a funcionarios que incurrieron en irregularidades

Pocas esperanzas
La Procuradora Especial de la Niñez, Norma Moreno, aseguró que difícilmente se podrá procesar judicialmente a los funcionarios del Ministerio de la Familia (Mifamilia) que incurrieron en algunas anomalías para autorizar adopciones de menores en los centros de protección especial.
Moreno considera que el Ministerio Público puede coordinar con la Policía Nacional, para que a su vez coordine con la Policía Internacional ( Interpol), a fin de que se contacte con sus homólogos en los países donde fueron dados en adopción los menores y se realice un estudio social sobre las condiciones en que se encuentran para descartar que hubo trata.
Moreno recomendó que para evitar casos similares debe tomarse en cuenta la posición del Consejo Nacional de Adopciones. Tanto la Procuraduría Especial de la niñez como el Ministerio de la Familia deben mantener un proceso de fiscalización.
Una auditoría en el Ministerio de la Familia confirma que hubo anomalías en la autorización de adopciones de niños y adolescentes en los centros especiales, controlados por esa institución.
Aunque la Ministro de la Familia, Rosa Adilia Vizcaya, no entró en detalles en torno a la investigación que realizaron, al ser consultada por los periodistas, confirmó que: “aquí se han separado de sus cargos a algunas personas por ese tipo de anomalías”.
La titular de Mifamilia advirtió que esa institución no puede permitir “que se siga manoseando a la familia, no se pueden dar ese tipo de irregularidades porque estamos hablando de niños, de adolescentes, de personas, a las cuales como Ministerio debemos respetarles sus derechos”.
La Procuradora Especial de la Niñez, Norma Moreno, dijo que hubo funcionarios que violaron las normativas de adopción, pero no existen pruebas que puedan presentar ante el Ministerio Público, para su investigación.
OBVIARON AL CONSEJO NACIONAL DE ADOPCIONES
A través de la auditoría detectaron adopciones que no llenaron los requerimientos que establece la Ley de Adopción “que no habían pasado por las manos y el consentimiento y la reacción del consejo nacional de adopciones”.
“En la mayoría de los centros de protección investigados, se encontró que efectivamente hubo irregularidades en cuanto al trámite de adopción”, indicó Moreno quien prefirió no identificar a los funcionarios, pero dijo que el centro de protección especial donde más se dieron las adopciones fue en Managua. Aparentemente las decisiones las tomaba el ex director de Protección Especial con directores de centro de protección especial.
La Procuradora Especial recordó que en el Consejo Nacional de Adopción participan otras instituciones del Estado, así como de la sociedad civil expertas en el tema de derecho de familia y derechos humanos de la niñez y la adolescencia.
Moreno indicó que Mifamilia tomó las acciones pertinentes y suspendió a las personas involucradas, es decir hubo una sanción administrativa.
Se desconoce la cantidad de niños y adolescentes que pudieron haber sido dados en adopción, sin que los funcionarios cumplieran los requisitos establecidos para esto.
La Procuradora Especial anunció que en la próxima semana esa institución abordará el tema con mayor profundidad, cuando darán a conocer el informe de la auditoría.

Seguimos esperando ...

2007-05-15T14:14:00.000+02:00

Hola famílias.

Seguimos en éste "impasse" tan desesperante ......

Nuestros contactos nos transmiten tranquilidad y nos comentan que se está trabajando en Vietnam y que en unos meses esperan que esté listo el convenio entre los dos países.

A medida que nos vaya llegando cualquier información, os la iremos comentando.

Saludos.

Todos los niños deberían tener una família ...

2007-05-13T10:54:00.000+02:00

Os pasamos un vídeo realizado en el año 2001 sobre la realidad de los orfanatos en el mund0.
Lamentablemente hoy en dia, los orfanatos siguen llenos de niños y niñas abandonados, que piden a gritos tener una família que les quiera.

Las imágenes hablan por sí solas.

Adopción de Sarah

2007-05-12T10:03:00.000+02:00

Fin de semana

2007-05-11T14:24:00.000+02:00

Hola famílias.

Llega el fin de semana y como viene siendo habitual os ofreceremos dos vídeos, el primero mañana sábado y el segundo el domingo.

Parece que la firma del acuerdo bilateral entre España y Vietnam parece cercano pero está a expensas de otros acuerdos que nada tienen que ver con el mundo de la adopción.

Ayer enviamos un correo electrónico al Ministerio de Trabajo y Asuntos Sociales, preguntando por el tema. Cuando tengamos una respuesta por parte del Ministerio os la comentaremos.

Buen fin de semana a todas las famílias !!!

PAIS MARAVILLOSO

2007-05-08T22:27:00.000+02:00

Cuantos de nosotros no vivieron una infancia con el recuerdo de las terribles imágenes de una despiadada guerra (como todas las guerras) en la que morían victimas inocentes del odio y la barbarie?
Cuantos de nosotros no recordamos peliculas donde hombres disfrazados de rambos invadían un país arrasando con todo lo que encontraban?
Cuantos nos acordamos de la famoso foto de la niña de 6 años corriendo desnuda y aterrorizada por las bombas que caían a su lado?
La historia de aquella niña es la historia de muchos niños que sufrieron durante años una terrible guerra que a dia de hoy todavía tiene sus consecuencias en un pais pequeño en dimensiones pero grande en sentimientos.
Hoy en día mucha gente, sobretodo niños, estan sufriendo las consecuencias de aquella guerra.
Vietnam siempre ha sido un país de referencia para nosotros. Sentimos algo muy especial sin saber porque pero que nos hace estar muy unidos a él.
Parece ser que el destino ha querido que finalmente podamos cruzarnos y la posible apertura de las adopciones en aquel país hace que tengamos un enorme sentimiento de ilusión por éste hecho.
Nos fascinan sus paisajes, su cultura, su historia pero sobretodo su gente. Gente que ha sufrido durante muchos años y que a pesar de ello no duda en compartir lo poco que tiene con una hospitalidad y una cordialidad encomiables.
Esperemos que el sueño se haga realidad y dentro de muy poco tengamos que leer y escuchar las primeras historias de famílias españolas que han adoptado en Vietnam.
Los miles de menores que malviven en los orfanatos lo necesitan y todos nosotros estaremos aquí, esperando el ansiado momento.
Tal como dice una amiga forera, estamos muy cerca de ése PAIS MARAVILLOSO llamado Vietnam.

País Maravilloso - en imágenes

2007-05-08T22:25:00.000+02:00

Video divertido - autentico Vietnam

2007-05-08T22:15:00.000+02:00

Notícias en prensa

2007-05-08T19:55:00.000+02:00

Estimadas famílias.

Esta incertidumbre que provoca la espera para la firma del convenio bilateral entre los dos países provoca en todos nosotros una especial inquietud.

Somos muchas las famílias que estamos pendientes de cualquier notícia que salga en televisión, radio o prensa para poder tener una idea de cuando podremos empezar a preparar el expediente.

En el supuesto de que alguna família lea en la prensa, escuche por la radio o vea por televisión alguna notícia relacionada con el tema nos lo comunique ya que aqui todos estamos en el mismo barco y donde no llegue uno puede llegar el otro.

Remarcamos sobretodo las notícias publicadas en periódicos, ya sea locales, provinciales o nacionales.

Por nuestra parte, estamos negociando con google poder tener acceso desde nuestra página a los periódicos en versión digital que se publican en España pero de momento no tenemos respuesta por parte de ellos.

Muchas gracias por vuestra colaboración !!!

Vietnam .....según RQ USA y según nosotros

2007-05-07T21:10:00.000+02:00

Hola famílias.

Antes de nada informaros que la RQ USA hasta el dia de hoy no se había pronunciado acerca de la adopción en otros países que no fueran China.

Casualmente ahora parece tener cierto interés en crear subgrupos de diferentes países.

Os copiamos traducido el texto que publica la RQ acerca de las adopciones en Vietnam por parte de famílias estadounidenses.

Al final del texto os daremos nuestra opinión.

Vietnam
6 de Mayo de 2007
Sé que muchos de ustedes están mirando otros países para hacer una adopción concurrente (tramitar dos adopciones al mismo tiempo) o usted está mirando para cambiar de país si su agencia no les permite adopciones concurrentes.

He oído algunas cosas preocupantes sobre Vietnam ahora, y yo deseo transmitirles lo que sé para que puedan tomar sus decisiones.
Aquí están algunos puntos:
Varias agencias han parado el tomar nuevos aspirantes (no admiten más peticiones) porque no reciben muchas (o en algunos casos ninguna) asignaciones y no pueden servir el número de las familias que se han registrado ya.
Hay una lucha de poder cada vez mayor entre las provincias y el gobierno federal vietnamita sobre quién tiene la autoridad para tomar ciertas decisiones sobre adopciones.
Habrá reestructuraciones en todo el proceso y nuevas leyes sobretodo tendentes a evitar los procesos poco éticos que sabemos se han dado. La principal preocupación parece ser que algunas agencias (ECAIS) están dando mucho más en donaciones a los orfanatos que otras agencias y preocupa que los orfanatos se vean tentados a dar más asignaciones a las agencias que donaban la mayoría del dinero.

Algunos profesionales dicen que esto tiene todo el aspecto de un soborno y otros en cuanto que tiene el aspecto de la venta del bebé.

Se mire como se mire lo que está sucediendo no es bueno. No hay actualmente información de cómo se reparte estas donaciones a los orfanatos. Son grandes cantidades de dinero.
Una de las condicioness del ‘bilateral acuerdo’ que ha permitido al país abrir de nuevo a los ESTADOS UNIDOS era que el gobierno vietnamita publicara las

donaciones y los honorarios que las agencias dan a los orfanatos. Esto no se ha hecho y supone mucho dinero.
El JCICS tiene cierta información sobre su actualización a 29 de Enero en: http://www.jcics.org/Vietnam.htm
Debo observar que el departamento del estado está mirando las cosas muy de cerca. La embajada de ESTADOS UNIDOS hizo saber a las agencias en la última reunión que tuvieron que comenzarían a repasar el acuerdo humanitario entre la agencia y el orfanato para cada asignación. (es decir…. Vigilaría de cerca la transparencia de cada asignación)
No he encontrado ninguna advertencia sobre lo comentado en la del Web site ni del estado Department’s que haga pensar que estamos a punto de alcanzar una situación inmediata de peligro en el sentido de que se paralicen los procesos iniciados.

Pero de las cosas que estoy oyendo, Vietnam no sería una opción seria para nuestra família (se refiere a la propia RQ) si empezáramos de nuevo el proceso.

Otros links:Grupo De Uno-Padre-Vietnam YahooAdoptionBuzz (parece ser escrito por un empleado de la agencia)

Departamento de ESTADOS UNIDOS de la adopción entre países del estado: VietnamEmbajada de ESTADOS UNIDOS: HanoiAviso De la Adopción De la Ciudad De Minh De Chi de USCIS Ho

La semana pasada hablamos con un funcionario de la Administración Española para que nos informara de diversos temas relacionados con la próxima apertura de las adopciones en Vietnam.

Sólo nos dijo una cosa significativa: Es muy muy muy complicado realizar una adopción en Vietnam y tener el control de la misma.

Nos explicamos: En China existe un organismo que centraliza todas las adopciones que se realizan en el país (CCAA).

Cualquier adopción que se realice al margen del CCAA és ilegal y no tiene la validez del gobierno Chino.

Esto garantiza una gran claridad y trasparencia en los trámites, hecho que todas las famílias adoptantes han remarcado como básico para tener una tranquilidad respecto al proceso de adopción.

En Vietnam no sucede ésto.

Hasta el dia de hoy, el proceso de adopción en Vietnam no lo centraliza ningún organismo gubernamental por lo que los trámites y gestiones de adopción se realizan entre los distintos orfanatos y las agencias.

A ésto se refería el funcionario cuando comentaba que era muy complicado tener un control sobre el propio expediente en Vietnam.

En cuanto al escrito de la RQ pensamos que éste és un problema de las agencias americanas con el gobierno de Vietnam y en ningún caso nos tiene que afectar a nosotros.

Pensamos que el acuerdo bilateral entre España y Vietnam se está demorando en exceso quizá porqué las autoridades Vietnamitas quieren asegurarse de que no se repita éste tema con España. Vietnam pretende tener un control total (comprensible) sobre las adopciones que se realizan en su país y hasta que internamente no solucionen éste problema quizá no se firme el mencionado convenio.

De todas formas, hemos tenido contactos con una agencia de reconocido prestigio en España y nos han asegurado que el convenio ha de firmarse en breve, ellos ya han estado en Vietnam y tienen sus contactos localizados.

No hay que alarmarse pues si fuera cierto lo que comenta la RQ, Vietnam no hubiera firmado el convenio con Francia hace pocos meses.

Los orfanatos Vietnamitas estan llenos, por desgracia, de niños y niñas que desean tener unos padres.

Somos optimistas respecto al tema Vietnam. En el supuesto de que las cosas se demoren mucho más o finalmente no se firmase el convenio, hay muchos países que tienen la adopción abierta para España y estaremos a vuestra disposición para informaros o realizar las gestiones necesarias para obtener información acerca de éstos países.

Un fuerte abrazo !!!

Esta noche traducción y opinión de lo comentado en la RQ USA

2007-05-07T13:31:00.000+02:00

Hola famílias.

Esta noche os pondremos el texto traducido publicado por la RQ americana sobre Vietnam.

A continuación os daremos nuestra opinión al respecto ya que tenemos conocimiento del proceder de las agencias de adopción en Vietnam.

Un saludo.

La importancia de éste foro

2007-05-07T00:48:00.000+02:00

Hola familias.

Estamos ante unos meses de bastante incertidumbre en cuanto a la posible apertura de las adopciones en Vietnam.

Durante éstos meses, el recientemente inaugurado foro Vietnam adquiere una gran importancia ya que nos servirá para que las famílias que tenemos la intención de adoptar en Vietnam nos vayamos conociendo, podamos intercambiar opiniones, sensaciones y en definitiva, poder pasar todos juntos ésta espera.

Desde todoadopción intentaremos haceros pasar más amena ésta espera con vídeos, fotos, comentarios, etc.

Intentaremos tener un contacto fluído con las agencias y Administraciones para que nos puedan ir informando de cualquier novedad al respecto.

Hemos puesto una gran ilusión en éste foro del que estamos seguros que servirá para que muchos de nosotros nos conozcamos.

Esperamos que dentro de unos meses podamos celebrar la ansiada apertura de adopciones de un país tan especial para muchos como és Vietnam.

Un abrazo !!!

Vídeo de un bombón de Vietnam....

2007-05-05T09:30:00.000+02:00

Hola.... os pasamos un vídeo de un tesoro precioso de Vietnam.... nos lo ha pasado nuestra amiga forera pandoramenchu. Muchas Gracias.

Mapa de Vietnam

2007-05-04T20:20:00.000+02:00

Información relativa al convenio bilateral entre España y Vietnam

2007-05-04T19:33:00.000+02:00

Hola familias.

Os pasamos un enlace donde podréis ver una nota con fecha diciembre 2006 de CORA - Coordinadora de Asociaciones en defensa de la Adopción y el Acogimiento.

http://coraenlared.org/fichapaises/docs/VIETNAM.pdf

Vietnam

2007-05-03T23:45:00.001+02:00

Requisitos adopción Vietnam - EEUU

2007-05-03T14:51:00.000+02:00

Os pasamos la legislación vigente en materia de adopciones según el convenio bilateral entre la República del Vietnam y Estados Unidos.

Hemos de pensar que cuando se firme el acuerdo con España, Vietnam no modificará las directrices en cuanto a los requisitos solicitados.

España podrá de todas maneras establecer sus propios requisitos para las famílias que quieran adoptar en éste país.

A medida que vayamos conociendo más datos os iremos informando.

AUTORIDAD EN MATERIA DE ADOPCIÓN EN VIETNAM:

Toda la autoridad en política de adopción en Vietnam recae en el Ministerio de Justicia, Departamento de Adopciones Internacionales (DIA) en Hanoi. Adicionalmente, no obstante, el Departamento de Seguridad Pública, el Departamento de Justicia y los Comités del Pueblo de la provincia de residencia de los niños vietnamitas también tienen cada uno importantes papeles en el proceso.
REQUISITOS DE ELIGIBILIDAD PARA PADRES ADOPTIVOS: De acuerdo con la "Ley sobre Matrimonio y Familia" vietnamita, los padres adoptivos deben ser como mínimo 20 años mayores que los niños que deseen adoptar. Sólo una persona soltera o una pareja casada pueden adoptar. Él/ella o ellos deben cumplir todos los requisitos siguientes: no haber sido restringidos sus derechos parentales por parte de las autoridades, tener buenas cualidades éticas y tener la capacidad de cuidar, mantener y educar al niño adoptivo. En el caso de matrimonios, ambas personas deben cumplir todos los requisitos.

Los niños hasta los 15 años inclusive pueden ser adoptados. Bajo la ley vietnamita, un niño por encima de los nueve años debe consentir por escrito para su adopción.
Estado civil de los posibles padres adoptivos: La ley vietnamita permite la adopción por parte de parejas casada (un hombre, una mujer) y personas solteras heterosexuales. La ley vietnamita prohíbe adoptar niños vietnamitas a personas individuales o parejas homosexuales.
REQUISITOS DE RESIDENCIA: Ninguno.
LÍMITE TEMPORAL: El Departamento de Adopciones Internacionales y los otros organismos gubernamentales vietnamitas implicados en el proceso de adopción han establecido límites temporales para algunos pasos del proceso, como se perfila más adelante. En la práctica, de todas formas, los posibles padres adoptantes no deberían sorprenderse si estos pasos sobrepasan los límites temporales establecidos. Esto no significa necesariamente que haya algo malo con el caso.
TASAS DE ADOPCIÓN: A fecha de publicación de este folleto, el gobierno de Vietnam aún no había publicado su lista de honorarios requeridos junto con las adopciones internacionales. Actualmente, los padres adoptivos pagan unas tasas de 1.000.000 VND (aproximadamente 65 $ / 43,7 ) por la presentación de informes al Departamento de Adopciones Internacionales. Por favor, consulte la página de adopción de la web de la embajada de los EE.UU. en Hanoi, http://vietnam.usembassy.gov/orphan_visa.html, para actualizaciones.
PROCESO DE ADOPCIÓN: Cuando una agencia de adopción autorizada por el gobierno vietnamita recibe una solicitud de un cliente para encontrar un niño disponible para adopción, la agencia contacta con un orfanato (generalmente uno al que apoya económicamente).

Los posibles padres adoptivos deberían verificar con su agencia de adopción si pueden rechazar el emparejamiento hecho por la agencia y si tendrán la oportunidad de revisar cualquier documentación médica del niño previamente a aceptar el emparejamiento. Cuando una agencia ha encontrado un niño aceptable para los padres adoptivos, la agencia pide al orfanato entregar al niño para la adopción extranjera.
El orfanato debe demostrar que los padres biológicos, los tutores o quienquiera que tenga la custodia legal del niño han entregado al niño para la adopción extranjera irrevocablemente. En algunos casos, el orfanato puede tener ya algún tipo de declaración de entrega en el expediente; si no, el orfanato debe obtener la declaración de entrega de los padres o tutores. Entonces el director del orfanato firma un documento declarando que el orfanato consiente en entregar al niño, a los posibles padres adoptivos o a sus agentes. Los nombres de los posibles padres deben estar especificados en la versión vietnamita de este documento.
Después de que la agencia haya obtenido todos los documentos necesarios para la adopción, presentará el expediente al Departamento de Justicia de la provincia en la que el niño ha estado viviendo. Seguidamente, el Departamento de Justicia se coordina con el Departamento de Seguridad Pública (policía) provincial para revisar la solicitud, investigar las circunstancias bajo las cuales el niño se ha convertido en huérfano, y revisar el proceso de adopción para asegurarse de que no se han provisto inducciones ilegales para la adopción.

El Departamento de Seguridad Pública provincial debe investigar la adopción propuesta en los 30 días siguientes a la fecha de la solicitud inicial del Departamento de Justicia. Este límite puede prolongarse 15 días si se requiere investigación adicional.

Siguiendo su revisión del caso, incluyendo los hallazgos de la investigación del Departamento de Seguridad Pública, el Departamento de Justicia da al Comité del Pueblo provincial el papeleo completado y una recomendación a favor o en contra de la adopción para su revisión.

El Departamento de Justicia puede desaprobar la adopción si encuentra que durante el proceso de adopción pudieran haber ocurrido actos criminales, si el niño no cualifica para adopción según la ley vietnamita o si la adopción no es en el mejor de los intereses para el niño. Entonces, el Comité del Pueblo tiene hasta 60 días para decidir aceptar o rechazar la solicitud de adopción. Si se necesita una investigación posterior por parte del Departamento de Justicia, el Comité del Pueblo puede retrasar su decisión un adicional de 30 días.

Por favor, tenga en cuenta que, en la práctica actual, estos periodos generales de tiempo pueden variar enormemente de provincia a provincia.
Una vez que el Comité del Pueblo provincial aprueba la adopción, se notifica a la agencia que los padres adoptivos pueden viajar a Vietnam para completar la adopción. El niño es formalmente entregado a los padres adoptivos en una ceremonia de "Entrega y Recepción" celebrada en el Departamento de Justicia provincial. Al menos uno de los padres adoptivos tiene que estar presente en esta ceremonia; también asisten a ella representantes del orfanato, del Comité del Pueblo y del Departamento de Justicia.

Un documento de "Entrega y Recepción" firmado por el Departamento de Justicia es entregado y la adopción se registra en un libro de registro de adopciones.
Cuando la adopción ha sido registrada, los padres estadounidenses son legalmente los padres del niño bajo la ley vietnamita.
DOCUMENTOS NECESARIOS PARA LA ADOPCIÓN:

Se necesitan dos (2) juegos de los siguientes documentos: Formulario de solicitud de adopción; copias de los pasaportes; permiso de los Estados Unidos para adoptar; certificados médicos que acrediten que los posibles padres adoptivos tienen buena salud, no están aquejados con enfermedades mentales ni/o enfermedades contagiosas; prueba documental de capacidad financiera para mantener al niño; antecedentes penales y judiciales de los posibles padres adoptantes. Dependiendo de las circunstancias de las partes implicadas, pueden requerirse documentos adicionales.
UNAS PALABRAS SOBRE LA DOCUMENTACIÓN CIVIL VIETNAMITA: El fraude en documentos está extendido en Vietnam. El fraude no se limita a documentos falsos producidos por fuentes distintas a la autoridad civil competente; un documento puede ser legal (en el sentido de que la correspondiente oficina del gobierno vietnamita lo ha expedido y está en el formato correcto) pero sigue siendo fraudulento porque contiene información falsa. La legislación vietnamita sobre documentación civil a menudo no se respeta. Por ejemplo, los nacimientos deben inscribirse en 30 días y en un formato especificado, pero son habituales las inscripciones tardías o no estandarizadas y los certificados de nacimientos oficiosos creados por orfanatos. Los certificados de defunción, tales como los de los padres biológicos de los niños, pueden incluso ser más difíciles de verificar, ya que no existe un formato estándar y a menudo la causa de defunción citada en los certificados de defunción vietnamitas es muy vaga.
Es más, el formato de todos los documentos oficiales, a excepción de los certificados de nacimiento, varía enormemente de provincia a provincia.

Todos estos factores pueden complicar enormemente la capacidad de los funcionarios vietnamitas y estadounidenses implicados en el proceso de adopción internacional para identificar al niño y confirmar su parentesco a un nivel suficientemente satisfactorio para proteger contra el tráfico de niños u otras prácticas inapropiadas, ilegales o prohibidas.

Conocer Vietnam

2007-05-03T12:30:00.000+02:00

http://es.wikipedia.org/wiki/Vietnam